Je was op zoek naar: practicality (Engels - Estisch)

practicality
pragmatism

we all agree on practicality.
kõik me kiidame heaks otstarbekuse.

ideology apparently has to take precedence over practicality.
nähtub, et ideoloogia peab praktilisusest olulisem olema.

i oppose the utopian war of principles with practicality.
ma olen vastu põhimõtete ja praktilisuse utoopilisele sõjale.

4.2.3 amendments raising issues of clarity and practicality
4.2.3 muudatused, mille puhul on küsitavad selgus ja praktilisus

practicality: the restriction must be implementable, enforceable and manageable;
praktilisus: piirang peab olema rakendatav, jõustatav ja hallatav;

technological developments, particularly relating to the practicality of the available control options;
tehnoloogilised arengud, eriti kättesaadavate kontrollivõimaluste praktilisusega seonduvalt;

lumi virtuale ion tourmaline embodies the most advanced technologies to combine the best of results at maximum practicality.
lumi virtuale ion turmaliin kehastab kõige kaasaegsemaid tehnoloogiaid, et ühendada parimad tulemused maksimaalset otstarbekust.

in recent years mlp has put strong emphasis on increasing their products’ usability and practicality.
viimastel aastatel on olnud mlp-l tugev rõhuasetus oma toodete kasutatavuse ja praktilisuse tõstmisele.

the eesc harbours doubts as to the practicality of the parties selecting an adr entity, for lack of criteria for doing so.
komitee väljendab kahtlust, kuivõrd praktiline on lasta pooltel valida vaidluste kohtuvälise lahendamise üksus, sest selle tegemiseks puuduvad teadmised ja kriteeriumid.

(vi) technological developments, particularly relating to the practicality of the available control options; and
vi) tehnoloogilised arengud, eriti kättesaadavate kontrollivõimaluste praktilisusega seonduvalt; ja

more specifically, it should assess the practicality of a common classification of the unlawful use of personal information and data as a criminal offence.
eelkõige soovitame analüüsida võimalust kehtestada teatav ühine kuriteo määratlus isikliku teabe ja isikuandmete ebaseadusliku kasutamise kohta.

in fact, for decades, business struggled to be seen as a legitimate course of study, tinged with the plebian tone of practicality.
tegelikult aastakümneid, äri võitlesid pidada õigustatud õppima, varjundit koos plebian toon praktilisus.

products for lips and eyes in format «pencil», characterized by great practicality and sliding textures and writing:
tooted huuled ja silmad vormingus «pliiats» iseloomustab suur praktilisus ja libistades tekstuurid ja kirjutamine:

whereas, for reasons of practicality, arrangements should be made to ensure that copy no 3 of the export declaration is returned only where the export really needs it;
tegelikke võimalusi arvestades tuleks teha ümberkorraldusi, et tagada ekspordideklaratsiooni eksemplari 3 tagastamine üksnes siis, kui eksportija seda tõesti vajab;

a small study group11 of member states' experts should report on the benefits and practicality (including costs) of doing this.
väike liikmesriikide ekspertidest koosnev uurimisrühm11 peaks esitama aruande sellise tegevuse eelistest, teostatavusest ja otstarbekusest (sh kuludest).

the products of direct staining eliminate yellowing of gray or white hair. on bleached hair accentuate the tints. ready for use, are a guarantee of practicality : do not require preliminary mixing.
toodete otsese värvimist kõrvaldada kollaseks hall või valge karv. on pleegitatud juuksed rõhutavad toone. kasutusvalmis, ei garanteeri praktilisus : ei nõua esialgset segamist.

the sample size for countries with a small sheep population should be adjusted to take account of the practicalities of numbers of eligible animals available for testing.
väikese lammaste arvuga riikides tuleks valimi suurust kohandada, et võtta arvesse kontrollimiseks saadaolevate ja tingimustele vastavate loomade tegelikku arvu.