Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
proarrhythmic potential
proarütmiline potentsiaal
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proarrhythmic effects:
proarütmilised toimed
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a proarrhythmic potential of bosutinib cannot be ruled out.
bosutiniibi proarütmilist toimet ei saa välistada.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
defitelio might be considered free of proarrhythmic toxicity related to qt changes.
defiteliol ei ole seetõttu qt intervalli muutustest tulenevat proarütmilist toksilisust.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voriconazole should be administered with caution to patients with potentially proarrhythmic conditions, such as
harvadel juhtudel on täheldatud torsade de pointes’ i tüüpi arütmiat vorikonasooliga ravitavatel patsientidel, kellel esinesid anamneesis riskitegurid nagu kardiotoksiline kemoteraapia, kardiomüopaatia, hüpokaleemia ning samaaegselt teiste ravimite tarvitamine, mis võisid kõrvaltoime tekkimisele kaasa aidata.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
voriconazole should be administered with caution to patients with potentially proarrhythmic conditions, such as:
vorikonasooli tuleb ettevaatlikult manustada patsientidele, kellel esinevad potentsiaalselt arütmiaeelsed seisundid, sh:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
targeted effects on atrial tissue coupled with block of late sodium current suggests that vernakalant has a low proarrhythmic potential.
suunatud toime kodade koele koos hilise naatriumivoolu blokeerimisega näitab, et vernakalandil on madal proarütmiline toime.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no proarrhythmic effects were observed in 3,162 patients treated with ranexa based on 7-day holter monitoring in the merlin-timi 36 study.
ranexat kasutanud 3162 patsiendil ei leitud merlin-timi 36 uuringus 7-päevase holteri monitooringu jooksul proarütmilist toimet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voriconazole should be administered with caution to patients with potentially proarrhythmic conditions, such as congenital or acquired qt-prolongation cardiomyopathy, in particular when heart failure is present sinus bradycardia existing symptomatic arrhythmias concomitant medication that is known to prolong qt interval electrolyte disturbances such as hypokalaemia, hypomagnesaemia and hypocalcaemia should be monitored and corrected, if necessary, prior to initiation and during voriconazole therapy (see section 4.2).
vorikonasooli tuleb ettevaatlikult manustada patsientidele, kellel esinevad potentsiaalselt arütmiaeelsed seisundid: • kaasasündinud või omandatud qt intervalli pikenemine • kardiomüopaatia, eriti südamepuudulikkuse korral • siinusbradükardia • sümptomaatilised arütmiad • samaaegne ravimite tarvitamine, mis teadaolevalt pikendavad qt intervalli.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.