Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
processing
töötlemine
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
blood establishments shall assign the responsibility for processing management and quality assurance to different individuals and who function independently.
vereteenistusasutused määravad vastutuse töötlemise haldamise ja kvaliteedi tagamise eest erinevatele isikutele, kes töötavad üksteisest sõltumatult.
when extracting, processing and utilising mineral resources, impairments of other soil functions shall be reduced to a minimum.
pinnasest kaevandatava maavara kaevandamisel, töötlemisel ja kasutamisel tuleb vähendada pinnase teiste funktsioonide ohustamist.
the audio-frequency amplification function is the principal function of the product given the level of processing of the signals received.
vastuvõetavate signaalide töötlemise taset arvestades on toote peamine funktsioon helisageduse võimendamine.
it system shall mean: assembly of equipment, methods and procedures, and if necessary, personnel, organised to accomplish information processing functions.
infotehnoloogiasÜsteem tähendab seadmete, meetodite ja menetluste ja vajaduse korral töötajate kogumit, mis täidab teabe töötlemisega seotud funktsioone.
charged coupled device (ccd) scanner assembly, for a real-time film scanning system, having optical functions, illumination functions and signal processing functions
laengsidestusseadisega (ccd) skanner filmi reaalajas skaneerimissüsteemi jaoks, millel on optilised funktsioonid, valgustusfunktsioonid ja signaalitöötluse funktsioonid
drive-unit capable of magnetooptical signal recording and optical signal reproducing, comprising at least an optical unit, dc motors and a printed circuit on which are mounted integrated circuits providing drive and signal processing functions for reading optical discs having an external diameter not exceeding 70 mm, not comprising circuits with amplification functions or power supply drive functions
võimendus- ja toitevarustusfunktsioonita draiviseade, millega saab salvestada magnetoptilisi signaale ja taastekitada optilisi signaale, koos vähemalt ühe optilise seadme, alalismootorite ja trükkplaadiga, millele on paigaldatud juhtimis- ja signaalitöötlusfunktsioonidega integraallülitused optiliste ketaste lugemiseks, mille välisdiameeter on kuni 70 mm