Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
halocur contains the active substance halofuginone lactate, which is used against parasitic diseases caused by protozoa.
halocur sisaldab toimeainena halofuginoonlaktaati, mida kasutatakse algloomade põhjustatud parasitaarhaiguste vastu.
taxonomic name and strain for bacteria, protozoa and fungi, indication whether it is a stock variant or a mutant strain;
bakterite, algloomade ja seente taksonoomilised nimetused ja tüved, märge selle kohta, kas tegemist on põhiliini või mutantse tüvega;
leishmaniasis is a tropical/sub-tropical disease caused by leishmania protozoa, which is spread by the bite of infected sandflies.
leišmaniaas on troopiline ja subtroopiline haigus, mida põhjustab algloom leishmania , mis levib nakatunud kõrbesääskede pistete kaudu.
(k) "coccidiostats" and "histomonostats" means substances intended to kill or inhibit protozoa;
k) koktsidiostaatikumid ja histomonostaatikumid – ained, mis on ette nähtud algloomade hävitamiseks või nende kasvu pärssimiseks;
"antimicrobials" means substances produced either synthetically or naturally, used to kill or inhibit the growth of micro-organisms, including bacteria, viruses or fungi, or of parasites, in particular protozoa;
mikroobivastased ained - sünteetiliselt või looduslikult toodetud ained, mida kasutatakse mikroorganismide, sh bakterite, viiruste või seente või parasiitide, eriti algloomade hävitamiseks või kasvu pärssimiseks;