Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
industry representatives to be reimboursed for travel but not remunerated.
valdkonna esindajatele hüvitatakse reisikulud, aga neid ei tasustata.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
where the amount of the duties and other charges originally levied and reimboursed by the member state which recovered them is smaller than that of the duties and other charges due in the member state where the offence or irregularity was actually committed, that member state shall levy the difference in accordance with community or national provisions.
kui ühes liikmesriigis esialgselt sisse nõutud ja tagastatud tollimaksude ja muude maksude summa on väiksem tollimaksude ja muude maksude summast, mis on ette nähtud liikmesriigis, kus seaduserikkumine või eeskirjade eiramine tegelikult aset leidis, nõuab viimane liikmesriik vahe sisse vastavalt ühenduse või siseriiklikele sätetele.