Je was op zoek naar: service life (Engels - Estisch)

service life
kasutusiga

long service life
pika tööeaga

the service life;
kasutusiga;

service life limited components
piiratud kasutuseaga komponendid

long service life: 20-year warranty
pikk tööiga: 20-aastane garantii

long service life thanks to quality
kvaliteedil põhinev pikk tööiga

maximum speed and service life, and
maksimaalne kiirus ja kasutusaeg ning

what is the service life of a silo?
kui pikk on viljapunkri eluiga?

m.a.503 service life limited components
piiratud kasutuseaga komponendid

the maximum service life shall be 20 years.
maksimaalne kasutusiga on 20 aastat.

the expected service life of the capital goods;
kapitalikaupade eeldatav kasutusiga;

protects the blades and increases their service life.
kaitseb terasid ja pikendab nende kasutusiga.

any change that substantially increases a ship's service life,
iga muudatust, mis pikendab oluliselt laeva kasutusiga,

the manufacturer must keep the results throughout the service life of the container.
kõnealuseid andmeid säilitatakse tootja juures kõnealuste paakide kogu kasutamisaja jooksul.

expiry of the service life limit as defined in the maintenance program;
tema hooldusprogrammis määratletud kasutusiga on ületatud;

the manufacturer shall keep the results throughout the service life of the container.
kõnealuseid andmeid säilitatakse tootja juures kõnealuste paakide kogu kasutamisaja jooksul.

calibration and inspection of gas leak detectors, replacement of parts with limited service life
gaasilekke andurite kalibreerimine ja kontrollimine, piiratud kasutusajaga osade asendamine.

second, they do not change the dwellings performance, capacity or expected service life.
teiseks ei muuda need eluruumi otstarvet, mahutavust ega eeldatavat kasutusiga.

mechanical characteristics: maximum vertical static force, maximum speed and service life,
mehaanilised omadused: suurim vertikaalne staatiline jõud, suurim kiirus ja kasutusaeg;

a copy of the file must be kept by the contracting entity throughout the service life of the subsystem.
tellija peab säilitama dokumentatsiooni koopiat kogu allsüsteemi kasutusaja jooksul.