Je was op zoek naar: silk screen printing (Engels - Estisch)

screen printing
siidtrükk

other coatings and rotary screen printing
muude pindade katmine ja rotatsioonsiidtrükk

rotary screen printing on textile/cardboard (> 30)
rotatsioonsiidtrükk tekstiilile/papile (> 30)

threshold for rotary screen printing on textile and on cardboard.
künnisväärtus rotatsioonsiidtrüki meetodil tekstiilile ja papile trükkimisel.

this requirement does not apply to screen printing and digital printing.
seda nõuet ei kohaldata siidtrüki ega digitaaltrüki suhtes.

rotary screen printing on textile is covered by activity no 3.
tekstiilile tehtav rotatsioonsiidtrükk kuulub tegevuse nr 3 alla.

25–200 mg/year) and rotary screen printing (solvent consumption
25–200 tonni aastas) ja rotatsioonsiidtrükk (lahustikulu

used for screen printing in the manufacture of multilayer ceramic capacitors [1]
mida kasutatakse serigraafias mitmekihiliste keraamiliste kondensaatorite valmistamiseks [1]

(5) rotary screen printing on textile is covered by activity no 3.
5 tekstiilile tehtav rotatsioonsiidtrükk kuulub tegevuse toimingu nr 3 alla.

technologically advanced lines produced high quality tiles with screen printing and several colours.
kõrgtehnoloogilistel tootmisliinidel valmistatakse kõrgekvaliteedilisi plaate, mida trükitakse siiditrükis, kasutades paljusid värvitoone.

other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15)
muu rotatsioonsügavtrükk, fleksograafia, rotatsioonsiidtrükk, lamineerimines- või lakkimisne ühikud (> 15)

the company explained that there were different printing technologies for screen printing, roto-printing and inkjet printing.
Äriühing selgitas, et siiditrüki, rotatsioontrüki ja tinditrüki puhul kasutatakse erinevat trükitehnoloogiat.

georgie ran a screen printing workshop for women from a neighbouring village who were looking to raise money for their local school.
georgie korraldas siiditrüki õpitoa naaberküla naistele, kes soovisid koguda raha kohaliku kooli toetamiseks.

customizing with screen printing and embroidery is done with methods that aim to maintain the highest loyalty to your brand and durability of the same customization.
siiditrükk ja tikand kohandamine toimub meetodeid, mille eesmärk on säilitada kõrgeima lojaalsus oma brändi ja sama kohandamine vastupidavust.

textile, fabric, film and paper coating (excluding web screen printing for textiles, see printing) (solvent consumption
tekstiili, kanga, kile ja paberi katmine (välja arvatud printimine tekstiilile, vt trükkimine) (lahustikulu

other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15) rotary screen printing on textile/cardboard (> 30)
muu rotatsioonsügavtrükk, fleksograafia, rotatsioonsiidtrükk, lamineerimine või lakkimine (> 15) rotatsioonsiidtrükk tekstiilile/papile (> 30)

hand-decoration (except silk-screen printing) of hand-blown glassware, provided that the total value of the hand-blown glassware used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product
käsitsi puhutud klaasesemete käsitsi kaunistamine (v.a siiditrükk), kui käsitsi puhutud klaasesemete koguväärtus ei ületa 50% toote tehasehinnast

rotary screen printing – a web-fed printing activity in which the ink is passed onto the surface to be printed by forcing it through a porous image carrier, in which the printing area is open and the non-printing area is sealed off, using liquid inks which dry only through evaporation.
rotatsioonsiidtrükk – rotatsioontrükitehnika, mille käigus trükivärv surutakse trükitavale pinnale läbi poorse trükivormi, kus trükkiv pind on lahti ja mittetrükkiv pind kaetud, ning milleks kasutatakse ainult aurustumise teel kuivavaid vedelaid trükivärve.