Je was op zoek naar: thyroglobulin (Engels - Estisch)

thyroglobulin
türoglobuliin

thyrogen-stimulated thyroglobulin testing was also performed.
määrati ka thyrogen’iga stimuleeritud türeoglobuliin.

blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased
kilpnääret stimuleeriva hormooni sisalduse suurenemine veres, türoglobuliini taseme tõus

it also stimulates the production of thyroglobulin and thyroid hormones if there is any thyroid tissue left.
see stimuleerib ka türeoglobuliini ja kilpnäärme hormoonide tootmist, kui kilpnäärmekudet on alles jäänud.

in these studies the use of thyroglobulin testing on thyrogen was found to be more sensitive than thyroglobulin testing on tsht.
nendes uuringutes ilmnes thyrogen’iga türeoglobuliini määramise suurem tundlikkus, võrreldes türeoglobuliini määramisega jätkuva tsht korral.

success of remnant ablation was assessed with radioiodine imaging and with serum thyroglobulin testing at 8 months after treatment.
uuritavad patsiendid olid täiskasvanud (vanemad kui 18 aastat) ja neil oli äsja diagnoositud diferentseeritud papillaarne või follikulaarne kilpnäärme vähk, sealhulgas papillaar- follikulaarne variant, mida põhimõtteliselt (54 juhul 60- st) sai iseloomustada kui t1- t2, no- n1, mo (tnm- klassifikatsiooni järgi). kilpnäärme jäänuste ablatsiooni edukust hinnati radiojoodpiltdiagnostika ja seerumi türeoglobuliintesti abil 8 kuud pärast ravi.

success of remnant ablation was assessed with radioiodine imaging and with serum thyroglobulin testing at 8 ± 1 months after treatment.
kilpnäärme jääkkoe ablatsiooni edukust hinnati radiojoodpiltdiagnostika ja seerumi türeoglobuliintesti abil 8 kuud pärast ravi.

the efficacy and safety of thyrogen for use with radioiodine imaging together with serum thyroglobulin testing for the diagnosis of thyroid remnants and cancer was demonstrated in two studies.
thyrogen’i efektiivsust ja ohutust radiojoodpiltdiagnostikas koos seerumi türeoglobuliini määramisega kilpnäärme jääkkoe ja vähi diagnoosimisel on näidanud kaks uuringut.

6 diagnostic use the efficacy and safety of thyrogen for use with radioiodine imaging together with serum thyroglobulin testing for the diagnosis of thyroid remnants and cancer was demonstrated in two studies.
diagnostiline kasutamine thyrogen’ i efektiivsust ja ohutust radiojoodpiltdiagnostikas ja seerumi türeoglobuliintestimisel kilpnäärme jääkkoe ja - vähi diagnoosimisel on näidanud kaks uuringut.

for thyroglobulin (tg) testing, your doctor or nurse will take a serum sample 72 hours after the last injection of thyrogen.
türeoglobuliini (tg) määramiseks võtab arst või õde seerumi proovi 72 tundi pärast viimast thyrogen’i süsti.

the company also presented the results of studies from the published literature looking at thyrogen’s effect when it was used with a thyroglobulin test, but without a radioactive iodine scan.
ettevõte esitas teaduskirjandusest ka selliste uuringute andmed, kus jälgiti thyrogeni toimet, kui seda kasutati koos türeoglobuliini analüüsiga, kuid ilma radioaktiivse joodiga toimuva piltdiagnostikauuringuta.

the published studies showed that using thyrogen was also effective in low-risk patients when leftover tissue was detected only by measuring thyroglobulin levels and that it was not always necessary to do a radioactive iodine scan.
avaldatud uuringute andmetel on thyrogen efektiivne ka väikese riskiga patsientidel, kelle säilinud kude sai tuvastada ainult türeoglobuliini sisalduse mõõtmisega, ja radioaktiivse joodiga uuringut ei olnud alati vaja.

for diagnostic follow-up serum thyroglobulin (tg) testing, the serum sample should be obtained 72 hours after the final injection of thyrogen.
seerumi türeoglobuliinisisalduse (tg) määramisel diagnostiliseks järelkontrolliks tuleb seerumi proov võtta 72 tundi pärast viimast thyrogen’i süsti.

for optimal diagnosis of thyroid remnants or cancer via either radioiodine imaging or thyroglobulin testing and for radioiodine therapy of thyroid remnants, a high serum level of tsh is needed to stimulate either radioiodine uptake and/or thyroglobulin release.
kilpnäärme jäänuste või vähi optimaalseks diagnoosimiseks radiojoodpiltdiagnostika või türeoglobuliini määramise teel ning kilpnäärme jääkkoe radiojoodraviks on vajalik kõrge tsh tase seerumis, et stimuleerida radiojoodi neeldumist ja/või türeoglobuliini vabanemist.

binding of thyrotropin alfa to tsh receptors on thyroid epithelial cells stimulates iodine uptake and organification, and synthesis and release of thyroglobulin, triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4).
alfa-türeotropiini sidumine tsh-retseptoritega kilpnäärme epiteelrakkudel stimuleerib joodi neeldumist ja organifitseerimist koos türeoglobuliini, trijodotüroniini (t3) ja türoksiini (t4) sünteesi ja vabanemisega.