Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
b. incorporating other than lead zirconate titanate as the transduction element;
märkus 1: akustiliste projektorite, kaasa arvatud muundurite, mis on spetsiaalselt kavandatud muude seadmete jaoks, kontrolli alla kuulumine määratakse vastavalt muude seadmete kontrolli alla kuulumisega. märkus 2:
ticagrelor does not prevent adp binding but when bound to the p2y12 receptor prevents adp-induced signal transduction.
tikagreloor ei hoia ära adp seondumist, kuid p2y12 retseptoriga seotuna blokeerib adp-indutseeritud signaali ülekande.
after epo binds to its cell surface receptor, it activates signal transduction pathways that interfere with apoptosis and stimulates erythroid cell proliferation.
pärast epo seondumist rakupinna retseptoriga aktiveerib see apoptoosi häirivad signaaliteisenduse teed ja stimuleerib erütroidsete rakkude proliferatsiooni.
ticagrelor does not interact with the adp binding site itself, but interacts with platelet p2y12 adp-receptor to prevent signal transduction.
tikagreloor ei seondu adp seondumiskohaga, kuid tema toime trombotsüütide p2y12 adp-retseptorile blokeerib signaali ülekande.
genes related to transfer and mobilization function (e.g. with respect to conjugation, transduction or chromosomal integration);
ülekande- ja mobiliseerimisfunktsiooniga seotud geenid (nt konjugatsiooni, transduktsiooni või kromosoomintegratsiooni puhul);
pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.
pegvisomant seondub raku pinnal kasvuhormooni retseptoritega, blokeerib seega kasvuhormooni seondumist ning takistab rakusisest kasvuhormooni signaali ülekannet.
the kras (kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homologue) gene encodes a small, gtp-binding protein involved in signal transduction.
kras (kirsteni roti sarkoom 2 viiruslik onkogeeni homoloog) geeni on kodeeritud väike, gtp- ga seonduv valk, mis osaleb signaali ülekandes.
via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (fkbp12), tacrolimus inhibits calcium- dependent signal transduction pathways in t cells, thereby preventing the transcription and synthesis of il-2, il-3, il-4, il-5 and other cytokines such as gm-csf, tnf-α and ifn-γ.
seostudes spetsiifilise tsütoplasma immunoglobuliiniga (fkbp12), inhibeerib takroliimus t-rakkudes kaltsiumsõltuva signaaliülekande tee, vältides nii il-2, il-3, il-4, il-5 ja teiste tsütokiinide nagu gm- csf, tnf-α ja ifn-γ transkriptsiooni ja sünteesi.