Je was op zoek naar: whomever (Engels - Estisch)

inform whomever they represent of their obligations towards the eu institutions.
teavitama neid, keda nad esindavad, oma kohustustest eli institutsioonide suhtes.

i give this information as a gift to my fellows for whomever may find it useful.
annan selle informatsiooni kingituseks minu sõpradele, kes seda kasulikuks võiksid pidada.

the international community should not demonstrate the slightest tolerance of war crimes, wherever and by whomever they are committed.
rahvusvaheline üldsus ei tohi ilmutada mitte mingisugust sallivust sõjakuritegude suhtes, olenemata sellest, kelle poolt ja kus need toime pannakse.

these new rules may create a logbook that authorities can use to track down activists or whomever is deemed a threat to national security.
tal ja kõnealusel komisjonil oli aktiivne roll blogija sattar beheshti surmas;

latitude: google latitude gives you control over how much or how little location information you want to share with whomever you choose.
latitude: google latitude lubab teil juhtida, kui palju või vähe teavet asukoha kohta tahate teistega jagada.

i would like to state that what is currently happening in italy is not an ethnic matter, and we must act against injustice, from whomever it comes.
sooviksin märkida, et praegu itaalias toimuv ei ole etniline küsimus ning me peame reageerima ükskõik kust tulenevale ebaõiglusele.

where a pyrotechnic article does not conform but bears a ce marking, the competent member state shall take appropriate action against whomever affixed the marking and shall inform the commission thereof.
kui nõuetele mittevastav pürotehniline toode kannab ce-märgist, võtab pädev liikmesriik asjakohased meetmed märgistuse tootele kinnitanud isiku vastu ning teatab sellest komisjonile.

madam president, the eu is not, of course, concerned with conjugal ethics, but with guaranteeing the rights of eu citizens wherever they may be and whomever they decide to marry.
proua juhataja, el ei tegele muidugi abielueetikaga, küll aga tagab ta eli kodanike õigusi, ükskõik kus nad viibivad ja kellega nad otsustavad abielluda.

moreover, when applying the charter of fundamental rights we should not forget that we must also leave all entrepreneurs free to hire whomever they choose, as long as all employees are treated in the same manner, regardless of their sex.
lisaks ei tohiks põhiõiguste hartat kohaldades unustada, et me peaksime samuti jätma ettevõtjatele vabaduse valida, keda nad tööle võtavad, tingimusel et kõiki töötajaid hoolimata nende soost võrdselt koheldakse.

above: about: according: across: actually: adj: after: afterwards: again: against: all: almost: alone: along: already: also: although: always: among: amongst: and: another: any: anyhow: anyone: anything: anywhere: are: aren: arent: around: became: because: become: becomes: becoming: been: before: beforehand: begin: beginning: behind: being: below: beside: besides: between: beyond: billion: both: but: can: cant: cannot: caption: could: couldnt: did: didnt: does: doesnt: dont: down: during: each: eight: eighty: either: else: elsewhere: end: ending: enough: etc: even: ever: every: everyone: everything: everywhere: except: few: fifty: first: five: for: former: formerly: forty: found: four: from: further: had: has: hasnt: have: havent: hence: her: here: hereafter: hereby: herein: heres: hereupon: hers: herself: hes: him: himself: his: how: however: hundred: inc: indeed: instead: into: isnt: its: itself: last: later: latter: latterly: least: less: let: like: likely: ltd: made: make: makes: many: may: maybe: meantime: meanwhile: might: million: miss: more: moreover: most: mostly: mrs: much: must: myself: namely: neither: never: nevertheless: next: nine: ninety: nobody: none: nonetheless: noone: nor: not: nothing: now: nowhere: off: often: once: one: only: onto: others: otherwise: our: ours: ourselves: out: over: overall: own: page: per: perhaps: rather: recent: recently: same: seem: seemed: seeming: seems: seven: seventy: several: she: shes: should: shouldnt: since: six: sixty: some: somehow: someone: something: sometime: sometimes: somewhere: still: stop: such: taking: ten: than: that: the: their: them: themselves: then: thence: there: thereafter: thereby: therefore: therein: thereupon: these: they: thirty: this: those: though: thousand: three: through: throughout: thru: thus: tips: together: too: toward: towards: trillion: twenty: two: under: unless: unlike: unlikely: until: update: updated: updates: upon: used: using: very: via: want: wanted: wants: was: wasnt: way: ways: wed: well: were: werent: what: whats: whatever: when: whence: whenever: where: whereafter: whereas: whereby: wherein: whereupon: wherever: wheres: whether: which: while: whither: who: whoever: whole: whom: whomever: whose: why: will: with: within: without: wont: work: worked: works: working: would: wouldnt: yes: yet: you: youd: youll: your: youre: yours: yourself: yourselves: youve
on: pole: võimalik: fail: kataloog: ning: ja: et: sest: nupp: nupud: nupule: hiir: hiire: klaviatuur: iga: pealdis: kirje: väli: väljale