Je was op zoek naar: withdraw a license (Engels - Estisch)

withdraw a complaint
kaebust tagasi võtma

not to withdraw a tender;
mitte võtta pakkumist tagasi;

not to withdraw a contract application;
mitte võtta lepingu sõlmimise taotlust tagasi;

to withdraw a product from the market,
kõrvaldatakse toode turult;

a license may be exclusive or non-exclusive.
litsents võib olla ainulitsents või lihtlitsents.

(b) to withdraw a product from the market,
b) kõrvaldatakse toode turult;

special circumstances may merit a license from skype.
teatud asjaoludel võib skype anda logo kasutamiseks loa.

not to withdraw a contract application or a tender;
vältida lepingu sõlmimise taotluse ja pakkumise tagasivõtmist;

_ not to withdraw a contract application or a tender;
vältida lepingutaotluse ja pakkumise tagasivõtmist;

in both cases, a license for use of works is required.
samuti on autoril õigus saada tasu oma teose kasutamise eest.

a license is open if its terms satisfy the following conditions:
litsents on avatud, kui selle tingimused vastavad järgmistele nõudmistele:

(a) not to withdraw a contract application or a tender;
a) vältida lepingu sõlmimise taotluse ja pakkumise tagasivõtmist;

any member state may withdraw a navigability licence which it has issued.
liikmesriik võib tühistada enda väljaantud sõidukõlblikkuse tunnistuse.

the competent authorities shall withdraw a community authorization where the holder:
pädev asutus tühistab ühenduse loa, kui selle omanik:

after chopping, mix the chopped leaves thoroughly and withdraw a representative sample.
pärast peenestamist segatakse peenestatud lehed põhjalikult ning eraldatakse representatiivne proov.

this importer defends the existence of a license system based on pre-2001 data.
kõnealune importija pooldab 2001. aastast varasematel andmetel põhinevat litsentsisüsteemi.

0.25 mm x 8 mm) withdraw a bit more than the dose needed back into the syringe.
pöörake viaal tagurpidi ja kasutage teist sobiva suurusega steriilset ühekordselt kasutatavat süstalt (nt 1 ml süstalt) ja nõela (nt 0, 25 x8 mm), et tõmmata süstlasse veidi rohkem vajalikust annusest.

denmark proposed to impose a restriction on the products to use by trained professionals with a license.
taani tegi ettepaneku kehtestada toodetele piirangu, et neid võib kasutada ainult litsentseeritud ja väljaõppe saanud kutseline kasutaja.

the competent authorities shall withdraw a community authorisation or a driver attestation where the holder:
pädev asutus tühistab ühenduse loa või juhitunnistuse, kui selle valdaja:

questions on internal processes ensuring that a listed product is not exported or transferred without a license:
küsimused ettevõtjasisese korra kohta, millega tagatakse, et loetellu kantud toodet ei ekspordita ega veeta ilma loata: