Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ex 2104
(cpc 97029)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ssrus h, i and k: 2104
ssru h, i ja k: 2104
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
manufacture from musurd flour or meal ex 2104
valmistus sinappijauhosta ex 2104
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission regulation (ec) no 2104/2001
komission asetus (ey) n:o 2104/2001
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homogenised composite food preparations of heading 2104.
nimikkeen 2104 homogenoidut sekoitetut elintarvikevalmisteet.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[ com(2003) 130 – 2003/2104(ini) ].
[ kom (2003) 130 – 2003/2104 (ini) ].
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
council regulation (ec, euratom) no 2104/2005
neuvoston asetus (ey, euratom) n:o 2104/2005,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these provisions do not apply to the stuffed products of heading 1902 or to the preparations of heading 2103 or 2104.
nämä määräykset eivät koske nimikkeen 1902 täytettyjä tuotteita eivätkä nimikkeen 2103 tai 2104 valmisteita.
2059 2065 2104 2063 2086 transport accident maritime transport, prevention of risks, territorial waters, transport safety
1051 aluetuki, ammatillinen koulutus, esr, ile-dc-france, rakennepolitiikka, rakennerahasto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, yhteisön aluepolitiikka, yhteisön ohjelma aluetuki, ammatillinen koulutus, esr, ilc-de-france. rakennepolitiikka, rakennerahasto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, yhteisön aloite, yhteisön ohjelma
the product cannot be classified in heading 2104 as the addition of the quantity of water into the bowl is not sufficient to prepare a soup or a broth but gives it the characteristics of a noodle dish.
tuotetta ei voida luokitella nimikkeeseen 2104, koska astiaan lisättävän veden määrä ei riitä keiton tai lihaliemen valmistamiseen, vaan se antaa tuotteelle nuudeliaterian ominaisuudet.
(6)the next item is the report (a5-0331/2003) by mrs figueiredo, on behalf of the committee on fisheries, on the commission communication ‘ towards uniform and effective implementation of the common fisheries policy'[ com(2003) 130 – 2003/2104(ini) ]. – mr president, commissioners, ladies and gentlemen, we in the committee on fisheries have studied and debated the commission's proposals for an action plan to be implemented from 2003 to 2005, aimed at ensuring that access to and exploitation of fish stocks are monitored at all stages of the fisheries chain on the basis of a regime combining clear rules with a single monitoring procedure, which should apply both at the catch stage and to the transport and marketing of fisheries products.
niiden kokemusten perusteella, joita useat jäsenvaltiot ovat monen vuoden aikana saaneet etenkin rajat ylittävästä yhteistyöstä, on toivottavaa myös jatkaa toimia, joilla pyritään menettelyjen ja tavoitteiden yhdenmukaistamiseen kalastusalan edustajien ja kansallisten viranomaisten kanssa käytävien keskustelujen avulla.niissä otetaan huomioon erilaiset alueelliset olot kyseenalaistamatta kuitenkaan jäsenvaltioille kuuluvia tehtäviä ja pitäen mielessä, että kansallisilla viranomaisilla on tärkeä tehtävä, kun arvioidaan ja kehitetään tarkastus-ja valvontatoimia.kuten mietinnössä korostetaan useaan otteeseen, yhteisen kalastuspolitiikan tehokas täytäntöönpano riippuu ennen kaikkea siitä, hyväksyvätkö kalastajat kalastusta koskevat säännöt ja noudattavatko he niitä.tämä toteutuu varmemmin, jos kalastajajärjestöt osallistuvat itse päätöksentekoon kaikilla tasoilla.tämä on mielestämme erityisen tärkeää.