Je was op zoek naar: accommodate (Engels - Fins)

accommodate
akkommodaatio

did i not accommodate ?
ei ole majoittanut

to accommodate the ocl equipment,
ajojohdinlaitteita varten

policies will have to accommodate this.
politiikkojen on sopeuduttava tähän.

can we accommodate nationalist measures?
voimmeko mukautua kansallisiin toimenpiteisiin?

conditions to accommodate regenerated energy
edellytykset takaisinsyötetyn energian hyödyntämiselle

the course will accommodate 20 participants.
kurssille voi osallistua 20 henkeä.

accommodate the needs of food businesses:
vastaavat sellaisten elintarvikealan yritysten tarpeisiin,

all together they can accommodate up to 250.
yhteensä niihin mahtuu jopa 250.

accommodate an expected increase in circulation ;
lisätä liikkeessä olevien setelien määrää kysynnän odotettavasti lisääntyessä

it was uncommonly difficult to accommodate everyone.
oli tavattoman vaikeaa ottaa kaikkien toiveet huomioon.

fifth, we want to accommodate regional diversity.
viidenneksi: haluamme ottaa sopivalla tavalla huomioon alueelliset erot.

so i think that we can accommodate each other.
sikäli olen sitä mieltä, että lähennymme jo toisiamme.

system capabilities needed to accommodate service features
palveluominaisuuksien välittämiseen tarvittava järjestelmäkapasiteetti

i always try to accommodate members – you included.
yritän aina mahdollisuuksien mukaan antaa jäsenille – myös teille – puheenvuoron.

can it accommodate elements of non-european origin?
voivatko siihen sisältyä myös ne osatekijät, jotka eivät ole peräisin euroopasta?

if relevant/applicable, can accommodate energy recovery;
voidaan soveltaa merkityksellisin/soveltuvin osin energian talteenottoon;

european approaches must accommodate the diversity of national situations.
eurooppalaiset lähestymistavat on voitava sovittaa jäsenvaltioiden erilaisiin tilanteisiin.

dk put emphasis on flexible services to accommodate individual needs.
tanskassa on korostettu joustavia palveluita yksilöllisten tarpeiden täyttämiseksi.

however, many user-driven proposals have been difficult to accommodate.
monia käyttäjäkeskeisiä ehdotuksia on kuitenkin ollut vaikeaa toteuttaa.