Je was op zoek naar: activity status (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

activity status

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

activity status form

Fins

toimintotilalomake

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mobile activity status

Fins

matkaviestimen aktiivisuustila

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

current activity status,

Fins

toiminnan laatu

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

status

Fins

pakollisuus

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

status:

Fins

status

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

population aged 1824 by activity status (%), 2001

Fins

18–24-vuotiaat koulutus- ja työmarkkina-aseman mukaan vuonna 2001 (%)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

employment by economic activity and employment status

Fins

työllisyys taloudellisen toiminnan ja työmarkkina-aseman mukaan eriteltynä

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

status and activities

Fins

asema ja toiminta

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

risk of poverty rate and most frequent activity status, 2001

Fins

köyhyysriski pääasiallisen työmarkkina-aseman mukaan vuonna 2001

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

relative poverty rate after transfers with breakdowns by most frequent activity status

Fins

suhteellinen köyhyysaste tulonsiirtojen jälkeen, pääasiallisen työmarkkina-aseman mukaan eriteltynä

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

monitoring driver activities and driving status;

Fins

kuljettajan toiminnan ja ajoneuvon miehityksen seuranta,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

activity pictogram, start time, duration, crew status (crew pictogram if crew, blanks if single)

Fins

toimintakuvake, alkamisaika, kesto, miehitys (miehityskuvake, jos tila on crew, tyhjää, jos single)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the decision to continue or discontinue treatment should be based on clinical disease activity rather than on neutralising activity status.

Fins

päätös hoidon jatkamisesta täytyy kuitenkin tehdä sairauden kliinisen aktiivisuuden eikä neutraloivan vaikutuksen perusteella.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the breakdowns for ‘current activity status’ are designed to break down any total or subtotal referring to persons.

Fins

”työvoimatilannetta” koskevan erittelyn tarkoituksena on eritellä henkilöihin viittaavat yhteissummat tai välisummat.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

■ working conditions differ widely between occupational categories, sectors of activity, countries, types of employment status.

Fins

■ eri ammattiryhmien, alojen, maiden ja työsuhteiden välillä on havaittavissa suuria eroja.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

regarding the sgei status of the horse racing companies' activities

Fins

hevoskilpailujen järjestäjille osoitettu sgei-palvelu

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

those operators should prove their status and regular activity as traders.

Fins

näiden toimijoiden olisi osoitettava asemansa ja säännöllinen toimintansa kaupankävijöinä.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

article 1 of the council decision provides the objective of the programme and defines eligible groups - their field of activity, status and geographical scope.

Fins

neuvoston päätöksen 1 artiklassa esitetään ohjelman tavoite ja määritellään tukikelpoiset ryhmät, niiden toiminta-ala, asema ja maantieteellinen kattavuus.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

option 1: status quo: maintaining the current level of activities;

Fins

vaihtoehto 1: tilannetta ei muuteta – säilytetään nykyinen toiminnan taso;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the metadata shall report whether the current activity status has been reported on the basis of registers, and, if this is the case, on the relevant definitions used in this register.

Fins

niissä on ilmoitettava, onko toiminnan laatu ilmoitettu rekisterien perusteella ja esitettävä tarvittaessa kyseisessä rekisterissä käytetyt määritelmät.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,817,050 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK