Je was op zoek naar: all of them seems to be on holiday now (Engels - Fins)

we want all of them to be released.
haluamme, että heidät kaikki vapautetaan.

all of them are now reserved.
kaikki pennut nyt varattuja.

all of them.
all of them are interesting.

all of them gave rise to controversy.
kaikista niistä syntyi kiistoja.

all of them sang.
kaikki lauloivat.

15. all of them.
15. all of them.

all of them say no.
kaikki sanovat ei.

all of them are great.
all of them are great.

absolutely all of them know it.
todellakin kaikki heistä tietävät sen.

all of them are already bilingual.
he kaikki ovat jo entuudestaan kaksikielisiä.

and almost all of them fewer than
tyÖpaikkoja tumista: senttia) työllisti alle

and to fight against all of them.
ja tapella niitä kaikkia vastaan.

the serbs are wicked, all of them.
serbit ovat mustia, pikimustia.

may i return to two of them, which seem to be especially significant.
haluan ottaa näistä aloista uudelleen esiin kaksi, jotka vaikuttavat erityisen keskeisiltä.

the commission can therefore accept all of them.
komissio voi sen vuoksi hyväksyä kaikki tarkistukset.

thanks for the comments (all of them).
kiitos kommenteista (ne kaikki).

now he seemed quite like his old self to all of them.
nyt hän näytti heistä kaikista aivan entiseltä itseltään.

this is one nice problem (in fact, all of them seem to be very nice, except maybe for the functional equation ).
tämä on yksi arka ongelma (itse asiassa, ne kaikki näyttävät olevan erittäin mukavaa, paitsi ehkä toiminnalliset yhtälö ).

politicians' 'meeting days' seem to be on the way out.
niin sanotut istuntopäivät näyttävät tekevän paluutaan poliitikkojen kalentereihin.

some of them seem to be starting early in looking at issues such as the tripartite summit and parliament 's involvement there.
jotkin hallituksista ryhtyvät toimiin jo varhaisessa vaiheessa tarkastelemalla muun muassa kolmikantakokousta ja parlamentin osallistumista siihen.