Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the un panel of external auditors has continually questionedthe commission’s right to carry out financial checks. it argues that its own audit arrangements aresufficient,butdoesnotprovidethe commissionwithsatisfactoryevidence thatfinancialcontrol procedures workin practice.
v.yk:nulkoistentarkastajienlautakunta onjatkuvasti kyseenalaistanut komission oikeudentehdävarainhoitoonliittyviä tarkastuksia.seväittää,ettäsenomat tarkastustoimenpiteetovatriittäviä, muttaeiannakomissiolletyydyttävää näyttöä siitä, että varainhoidon valvonnan menettelyt toimivat käytännössä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
complementary feedingstuffs: mixtures of feedingstuffs which have a highcontent of certain substances and which, by reason of their composition, aresufficient for a daily ration only if they are used in combination with otherfeedingstuffs;
'täydennysrehulla' rehuseosta, joka sisältää suuret pitoisuudet tiettyjäravintoaineita, mutta joka on koostumuksensa vuoksi riittävä päiväannoksenavain käytettynä yhdessä muiden rehujen kanssa;
based on assessments by the commission and the committee set up by article109c of the treaty, the council shall, within the framework of multilateralsurveillance under article 103, examine whether the mediumterm budget objective inthe convergence programme provides for a safety margin to ensure the avoidance ofan excessive deficit, whether the economic assumptions on which the programme isbased are realistic and whether the measures being taken and/or proposed aresufficient to achieve the targeted adjustment path towards the mediumterm objectiveand to achieve sustained convergence.
komission ja perustamissopimuksen 109 c artiklan mukaisen komitean arvioiden perusteellaneuvosto ovatko ohjelman perustana olevat taloutta koskevat oletukset realistisia ja ovatko ja saavuttamiseksi.
