Je was op zoek naar: arrive at (Engels - Fins)

arrive at
saapua

arrive at joensuu airport1
saapuminen joensuun lentokentälle1

arrive at the stated time.
saavu sovittuna aikana.

he can arrive at a conclusion.
(erityyppisten tietoaineistojen vertai¬ tukseen perustuvaa lähestymistapaa taamiseen.

it will arrive at half past three.
se saapuu puoli neljältä.

process to arrive at the set-plan
set-suunnitelman laatimisprosessi

soon we'll arrive at the airport.
pian saavumme lentokentälle.

when should i arrive at the airport?
milloin minun tulisi saapua lentoasemalle?

some studies arrive at a 20% additional cost.
eräiden tutkimusten mukaan lisäkustannusten suuruus on jopa 20 prosenttia.

we are expecting him to arrive at some stage.
odotamme hänen jossakin vaiheessa saapuvan paikalle.

only two studies arrive at a much higher figure.
ainoastaan kahdessa lausunnossa vähimmäistuotto oletetaan huomattavasti suuremmaksi.

i now arrive at a crucial issue, the budget.
tässä tulemmekin itse pääkysymykseen, talousarvioon.

basic salary (to arrive at existing net salary)
peruspalkka (nykyiseen nettopalkkaan pääsemiseksi)

cbs and avv work together to arrive at the final database.
cbs ja avv kokoavat yhteistyössä lopullista tietokantaa.

with that, we arrive at the sixth point of my intervention.
tulenkin näin puheenvuoroni kuudenteen kohtaan.

in this way, we shall certainly arrive at a satisfactory solution.
päätöksen siitä tekee parlamentti ettekä te komissiossa, ja siten saamme varmasti aikaan erittäin hyvän ratkaisun.

and then, perhaps, they will eventually arrive at a satisfactory result.
ennen pitkää he saavuttavat ehkä tuloksen, joka viimein on tyydyttävä.

the luxembourg summit must arrive at something similar to monetary union.
luxemburgin huippukokouksesta on tultava jotain talous- ja rahaliiton kaltaista.

how can we arrive at a distinction between value and monetary value?
miten voimme erottaa arvon ja rahallisen arvon?

many people needing international protection arrive at the external borders through illegal channels.
monet henkilöt, jotka tarvitsevat kansainvälistä suojelua, saapuvat ulkorajoille laittomia kanavia käyttäen.