Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
convulsion, loss ofconsciousnesssupraventriculartachycardiaincreased (including disorder ggt, alat, asat)
aistiharhatb (harhata, näköharhata, kuuloharhat, illuusiot) , sekavuustila, epänormaalit uneta, unettomuusa
if asat or alat increase to > 5 uln during treatment, nevirapine should be immediately stopped.
jos asat tai alat kohoaa yli viisinkertaiseksi hoidon aikana verrattuna normaalin ylärajaan, nevirapiinin käyttö pitää välittömästi keskeyttää.
if asat or alat 2.5 uln before or during treatment, then liver tests should be monitored more frequently during regular clinic visits.
jos asat tai alat on ennen hoitoa tai hoidon aikana yli 2, 5 kertainen verrattuna normaalin ylärajaan, maksa-arvoja tulee seurata useammin lääkärikäyntien yhteydessä.
monitoring liver function elevated levels of alat, asat, alkaline phosphatase, ldh, ck and bilirubin have been reported.
maksan toiminnan seuranta alat -, asat -, alkalinisen fosfataasin, ldh -, kreatiniini - ja bilirubiinitasojen kohoamista on ilmoitettu.
viramune must not be administered to patients with pre- treatment asat or alat > 5 uln until baseline asat/ alat are stabilised < 5 uln (see section 4.3).
viramunea ei saa antaa potilaille, joilla asat tai alat on yli viisinkertainen normaalin ylärajaan verrattuna ennen kuin asat - ja alat- lähtöarvot ovat vakiintuneet alle viisinkertaisen normaalin ylärajan (ks. kohta 4. 3).