Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bad
bad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bad.
huonoa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
romania is another country with an exceptionally bad track record on this black list, and i would call for extra attention to be paid to it.
romania on myös yksi niistä maista, joissa tilanne mustalla listalla on tavattoman huono, ja haluaisin pyytää teitä kiinnittämään tähän erityisesti huomiota.
on the issue mentioned by mrs vachetta and others of the sanctions against israel, i am afraid to say that economic sanctions have a rather bad track record of success.
jäsen vachetta ja muut mainitsivat israelin vastaiset pakotteet. talouspakotteilla on valitettavasti ollut melko huonoja seurauksia, sillä ne eivät yksinkertaisesti tepsi.
the commission notes that unsuccessful attempts to privatise and restructure the other two polish shipyards in gdynia and szczecin indicate that it is difficult to attract private investors who would be willing to make a significant financial contribution to restructuring to a sector with such a bad track record.
komissio katsoo, että kahden muun puolalaisen telakan eli gdynian ja szczecinin telakoiden yksityistämistä ja rakenneuudistusta koskevien hankkeiden epäonnistuminen osoittaa, että näin synkän menneisyyden omaavalle talouden alalle on todella vaikea houkutella yksityisiä investoijia, jotka olisivat halukkaita sijoittamaan huomattavan määrän varoja rakenneuudistuksen rahoittamiseen.
it can also track bad odours, categorize products, warn of potential technical incidents, and evaluate online manufacturing processes (for example).
sen avulla voidaan myös havaita esimerkiksi epämiellyttäviä hajuja, luokitella tuotteita, varoittaa mahdollisista teknisistä ongelmista sekä arvioida onlinetuotantoprosesseja.