Je was op zoek naar: batch code (Engels - Fins)

batch
erä

batch:
erällä:

batch identification code;
valmistuserän tunniste;

batch number/bar code
eränumero/viivakoodi

lot number/batch code:
erän numero/koodi:

batch number
erÄnumero

the products bear batch code numbers.
tavaroissa on eränumerot.

batch identification code … declaration number …
erän tunniste … vakuutuksen numero …

name of previous batch (for ic code rb only)
edellisen erän nimi (ainoastaan varastomuutoksen koodista rb)

batch number and product codes
erÄnumero, luovutus- ja tuotekoodit

type/number of model/bar code/batch code:06.
tyyppi/mallitunnus/viivakoodi/eräkoodi:06.

batch or code number identifying the contents and packaging operation;
erä- tai koodinumero, jonka avulla sisältö ja pakkaustapahtuma voidaan tunnistaa;

batch number, donation and product codes
erÄnumero , luovutus- ja tuotekoodit

batch and/or code number identifying the contents and packaging operation;
erä- ja/tai koodinumero, jonka avulla sisältö ja pakkaustapahtuma voidaan tunnistaa;

all packs with the same batch code shall correspond to the same indications in accordance with articles 5, 6 or 7.
kaikkien pakkausten, joilla on sama erän koodi, on vastattava samoja 5, 6 tai 7 artiklan mukaisia merkintöjä.

box 12: combined nomenclature codes for the batch of the products concerned.
12 kohta: kyseessä olevien tuotteiden erän yhdistetyn nimikkeistön koodit.

name/code of the holding (farm) of origin of the slaughter batch,
teuraserän alkuperätilan nimi/tunnus;

an indication which provides traceability of the production process (e.g. date, batch number, source code);
tuotantoprosessin jäljittämisen mahdollistavat tiedot (esimerkiksi päivämäärä, erän numero, lähdekoodi)

whether the batch code numbers also serve purposes other than ensuring compliance with directive 76/768 and the national implementing measures is not a question which has been addressed by the national court.
ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin ei ole ratkaissut, pyritäänkö eränumeroilla myös johonkin muuhun päämäärään kuin direktiivin 76/768/ety ja sen kansallisten täytäntöönpanosäännösten noudattamiseen.