Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this option is expected to have intermediate positive effects by contributing to the timely delivery of more projects than under bau.
tällä vaihtoehdolla odotetaan olevan keskitason myönteinen vaikutus, eli se edistää useampien hankkeiden valmistumista ajoissa kuin tilanteessa, jossa tilanne jatkuu nykyisellään.
in september 2009, the focus of his work switched to brussels when he became european affairs officer for the ig bau federal board.
vuoden 2009 syyskuussa wilms siirsi ig bau:n liittovaltiotason johtajiston eurooppa-asiain vastuuhenkilönä työskentelynsä painopisteen brysseliin.
the commission maintains that deutsche bau and esbensen are jointly and severally liable to reimburse ecu 69 930, being part of the advance of ecu 54 510.
julkisasiamies f.g. jacobs on esittänyt ratkaisuehdotuksensa täysistunnossa 30 päivänä marraskuuta 2000.
commission of theeuropean communities v o der - plan ar ch it e k tu r gmbh, ncc deutsche bau gmbh, esbensen consult ing engineers
ko n s u m en t om b u d s m an nen tavaroidenvapaa (ko) v. gourmetliikkuvuus - ey:n perus-international products abtamissopimuksen30
although strabag and walter bau are among the largest construction companies in germany and although the operation gave rise to horizontal overlaps in a number of construction markets or market segments in germany and austria, the operation did not give rise to any competition concerns.
vaikka strabag ja walter bau kuuluvat saksan suurimpiin rakennusyhtiöihin ja toimenpide johti horisontaalisiin päällekkäisyyksiin useilla rakennusalan markkinoilla tai markkinasegmenteillä saksassa ja itävallassa, yrityskauppa ei aiheuttanut kilpailuongelmia.
mr reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen, in place of ms sandra speckert; and
reinhard loske, , senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen, sandra speckertin tilalle,