Je was op zoek naar: belonging (Engels - Fins)

substring belonging
osamerkkijonon sisältyminen merkkijonoon

were they not belonging ?
eivät olisi kuuluneet

belonging to the union
unionin jäsenyys

for us, this was belonging.
tämä oli meille kuulumista.

persons belonging to minorities
3.1.4 vähemmistöihin kuuluvat henkilöt

belonging to telekom austria.
kuuluu telekom austriaan.

belonging to another holding:
1 toiselle tilalle kuuluvat

cows belonging to a meat breed
lihakarjarotua olevat lehmät

they create community and belonging.
ne luovat yhteisön ja kuulumisen.

fish belonging to the family salmonidae
salmonidae-heimon kalat

vehicle belonging to the ofi sector.
vauhti vuoden 2006 lopussa oli 9,7 %.

for additives belonging to the groups:
seuraaviin ryhmiin kuuluvien lisäaineiden osalta:

species belonging to the merlucciidae family
merlucciidae-heimoon kuuluvat lajit

a laboratory belonging to a seed company.
siemenyhtiölle kuuluva laboratorio.

crustaceans belonging to the class crustacea;
äyriäisiä, jotka kuuluvat luokkaan crustacea

antibiotics: all additives belonging to this group
antibiootit: kaikki tähän ryhmään kuuluvat lisäaineet

enzymes: all additives belonging to this group,
entsyymit: kaikki tähän ryhmään kuuluvat lisäaineet

3.4.7.persons belonging to minorities . . .
3.1.4komission tiedonanto euroopan unionin tehtävästä ihmisoikeuksien ja demokratisoitumisen edistämisessä kolmansissa maissa ja siihen liittyvistä 25.6. annetuista neuvoston päätelmistä . . .

growth promoters: all additives belonging to this group
kasvunedistäjät: kaikki tähän ryhmään kuuluvat lisäaineet

acidity regulators: all additives belonging to this group,
happamuuden säätöaineet: kaikki tähän ryhmään kuuluvat lisäaineet