Je was op zoek naar: bilingual (Engels - Fins)

bilingual
bilingual

bilingual dictionary
kaksikielinen sanakirja

the profile is then bilingual.
profiili on sitten kaksikielinen.

all of them are already bilingual.
he kaikki ovat jo entuudestaan kaksikielisiä.

finnish, swedish in bilingual regions
> suomi; ruotsi kaksikielisillä alueilla gb

blister for monolingual and bilingual packaging
lÄpipainopakkaus yksi- ja kaksikielistä pakkausta varten

the model was issued in bilingual format.
tätä mallia myönnettiin kaksikielisenä.

bitema: bilingual teaching methods for the deaf
he eivät ole onnistuneet”rikkomaan äänivallia” koulussa ja siten hankkimaan riittäviätietoja ja taitoja.

the bilingual village paper is not published any more.
kylän kaksikielistä lehteä ei enää julkaista.

if the translator is perfectly bilingual. this is very rare.
f oikein, Λ jos hän on täysin kaksikielinen (eli jos hän osaa kirjoittaa ja puhua molempia kieliä virheettömästi).

bilingual employees should be regarded as a valuable resource.
kaksikieliset ihmiset pitäisi nähdä arvokkaana voimavarana.

united in diversity – a bilingual street sign in malta.
eu haluaa puolustaa humaaneja ja edistyksellisiä arvoja.

ethnic minorities and ensure bilingual education during school age.
yleisöllä on oikeus tutustua viranomaisten valvontatoimiin ja niiden tehokkuutta koskeviin tietoihin.

this situation mainly concerns hungarian schools in the bilingual region.
tätä tapahtuu lähinnä kaksikielisen alueen unkarilaisissa kouluissa.

a bilingual title in english (en) and russian (ru)
saatavana vain englanniksi (en).

example 2: bilingual education and team teaching in carinthia - austria
esimerkki 2: kaksikielistä koulutusta ja ryhmätyönä annettavaa opetusta kärntenissä itävallassa

models issued in the land of saarland may be a dif­ferent size and are bilingual.
siksi mallin värissä ja muodossa voi käytännössä olla useita eroja.

mr president, as finland is bilingual, i will conclude my contribution in swedish.
arvoisa puhemies, suomen kaksikielisyyden vuoksi haluan lopettaa puheenvuoroni ruotsin kielellä.

at preschool level there are bilingual children who do not know danish even though they were born
tämä erityisluokka on tarkoitettu pelkästään kaksikielisille lapsille.

) reflecting the situation on the ground in bilingual regions and recognition for minority languages.
), jossa se otti huomioon kaksikielisten alueiden tilanteen ja vähemmistökielten aseman.