Je was op zoek naar: blame (Engels - Fins)

blame
blame

blame...
blame... comment

3. blame
3. syyllinen

(2) blame
(2) rai

blame assignment
virheiden toteaminen

i blame tom.
syytän tomia.

4. blame, etc.
4. blame, etc.

blame the crisis.
syyttäkää vain kriisiä.

who was to blame?
ketä tästä voi syyttää?

he is not to blame.
kuluttajaa ei syytetä.

don’t blame the eu
syy ei ole eu:n

i don't blame you.
en syytä siitä sinua.

stop the "blame culture"
"syyllistämiskulttuurista" luopuminen

we must stop apportioning blame.
meidän on lakattava jakamasta moitteita.

and who could blame them?
vuokraajana oli ensimmäinen pariskunta, joka sen näki! voisiko joku moittia heitä?

don't blame me for this.
Älkää syyttäkö meitä tästä.

they always blame the victim.
he syyttävät aina uhria.

why do you always blame me?
miksi aina syytät minua?

you shouldn’t blame yourself.
ei sinulla ole mitään syytä moittia itseäsi.

promote a "no blame" culture.
edistetään syyllistämätöntä toimintakulttuuria.