Je was op zoek naar: blanched (Engels - Fins)

blanched
ryöpätty

blanched peanut
kaltatut maapähkinät

blanched (salad) chicory
salaattisikuri

blanched or boiled and then mashed potato product.
ryöpätty tai keitetty ja sitten soseutettu perunatuote.

white shelled and skinned groundnuts (blanched peanuts).
kuoritut valkoiset maapähkinät (kaltatut maapähkinät).

blanched vine leaves of the genus karakishmish, in brine containing:
suolavedessä olevat ryöpätyt karakishmish-suvun viininlehdet, joissa on

blanched vine leaves of the genus karakishmish, in brine, containing by weight:
suolavedessä olevat ryöpätyt karakishmish-suvun viininlehdet,

in the case of blanched ribbed celery, the leaf stalks must be white to yellowish-white or greenish-white in colour for at least half their length .
valkaistujen ruotisellerien lehtien on oltava väriltään valkoisesta kellertävän tai vihertävän valkoiseen vähintään puolet pituudestaan.

ribbed celery' followed by the indication "blanched celery' or an indication of the colour-type, if the contents are not visible from the outside .
ruotisellereitä", ja maininta "valkaistuja" tai merkintä väristä, jos sisältö ei ole näkyvissä.

ribbed celery' followed by the indication "blanched celery' or an indication of the colour-type, if the contents are not visible from the outside .
ruotisellereitä", ja maininta "valkaistuja" tai merkintä väristä, jos sisältö ei ole näkyvissä.