Je was op zoek naar: booker (Engels - Fins)

booker
booker

mcconnell salmon limited ('msl') was acquired by booker in 1995 and 1996.
mcconnell salmon ltd (jäljempänä msl) on yhtiö, jonka seuraaja bookerista on tullut vuosina 1995 ja 1996.

both booker and hydro sought compensation from the scottish public authorities for the losses suffered.
sekä booker että hydro ovat vaatineet skotlannin viranomaisia korvaamaan aiheutuneet tappiot.

case c-20/00 booker aquaculture ltd, trading as marine harvest mcconnell ν the scottish ministers
suomenkielistä käännöstä ei ole vielä saatavissa.

as a british journalist, christopher booker, has remarked, global warming alarmism is the greatest collective flight from reality in human history.
kuten brittiläinen toimittaja christopher booker on todennut, pelon lietsominen ilmastonmuutoksesta on suurin kollektiivinen pako todellisuudesta ihmiskunnan historiassa.

10.7.2003: joined cases c­20/00 and c­64/00 booker aquaculture and others ν the scot­tish ministers.
7.5.29 10.7.2003 ­ yhdistetyt asiat c­20/00 ja c­64/00 ­ booker aquaculture ltd ym. v. the scot­tish ministers.

booker commenced an action against the secretary of state seeking judicial review of regulation 7 of the diseases of fish (control) regulations 1994 and of the decision refusing compensation taken by the secretary of state in may 1996.
booker on aloittanut secratary of statea vastaan judicial review -menettelyn vuoden 1994 diseases of fish (control) regulationsin asetuksen nro 7 ja secretary of state toukokuussa 1996 tekemän vahingonkorvauksen maksamisesta kieltäytymistä koskevan päätöksen osalta.

two fish farms in scotland were affected: one, booker aquaculture, by an outbreak of vhs in 1994; the other, hydro seafood, by an outbreak of isa in 1998.
näitä tauteja on esiintynyt kahdella skotlannissa sijaitsevalla vesiviljelylaitoksella, joista toisella, booker aquaculturella, on puhjennut vhs vuonna 1994 ja toisella, hydro seafoodilla, isa vuonna 1998.

the committee supports blanket transferability of air tickets, but steps must be taken to ensure that the conditions governing special fares cannot be systematically circumvented by "phantom bookings" which are then passed on to late bookers.
asian suhteen on varmistettava, ettei tarjoushintojen ehtoja voida järjestelmällisesti kiertää näennäisvarauksilla, jotka sitten siirretään lippunsa myöhään varaaville matkustajille.