Je was op zoek naar: borstlap (Engels - Fins)

mr hans borstlap
hans borstlap

mr hans borstlap chairman of the employment and labour market committee
hans borstlap työllisyys- ja työmarkkinakomitean puheenjohtaja

address by mr hans borstlap, chairman of the employment and labour market committee
työllisyys- ja työmarkkinakomitean puheenjohtajan hans borstlapin puheenvuoro

mr borstlap outlined the tasks ahead of the em­ployment and labour market committee and presented its work programme.
d lausunnot, jotka koskivat

the address by mr hans borstlap and the interventions of members who took part in the debate are to be found in appendix i to these minutes.
hans borstlapin ja keskusteluun osallistuneiden jäsenten puheenvuorot ovat tämän pöytäkirjan liitteenä i.

hans borstlap, the director general for economic affairs in the dutch social affairs and employment ministry, was elected as its chair. ·
komitean pu­heenjohtajaksi valittiin hans borstlap, alan­komaiden työllisyys­ ja sosiaaliasianministe­riön talousosaston pääjohtaja. ·

the precursor of that committee is the employment and labour market policy committee chaired by mr borstlap who attended our plenary in march and our joint social/ecofin sections meeting this month.
tämän komitean edeltäjä on työllisyys- ja työmarkkinakomitea, jonka puheenjohtaja hans borstlap osallistui maaliskuun täysistuntoon sekä sosiaali- ja talousjaoston yhteiskokoukseen tässä kuussa.

the chairman of the economic and labour market committee, mr borstlap, then set out the committee's views on the consolidation and simplification of the procedures to be followed annually for adoption of the joint report and the employment guidelines.
työllisyys- ja työmarkkinakomitean puheenjohtaja hans borstlap selvitti komitean näkemyksiä yhteisen raportin ja työllisyyden suuntaviivojen hyväksymisen edellyttämien vuosittaisten menettelyjen vahvistamisesta ja yksinkertaistamisesta.

other prominent speakers were mr dijkstal ( ' ) and ms jorritsma, representing the dutch council presidency, mr borstlap (7), chairman of the employment and labour market committee, and mr juncker (8), representing the luxembourg council presidency.
komitean istunnossa puheenvuoroja käyttivät myös muut merkittävät henkilöt, kuten neuvoston puheenjohtajamaata alankomaita edustaneet herra dijkstal (7) ja rouva jorritsma, työllisyys­ja työmarkkinakomi­tean puheenjohtaja borstlap (8) sekä neuvoston puheenjohtajamaata luxemburgia edustanut herra juncker (9