Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(d) the destructive assay (da) analysis of plutonium and other samples collected in reprocessing plants was possible because of the existence of the onsite laboratories, avoiding the administrative and practical obstacles caused by the transport authorisations needed for a transfer of samples from other bulk installations to the itu (karlsruhe);
d) jälleenkäsittelylaitoksista kerättyjen plutonium- ja muiden näytteiden ainetta rikkovat testit olivat mahdollisia laitosalueilla sijaitsevien laboratorioiden ansiosta, sillä näin vältettiin kuljetusluvista johtuvat hallinnolliset ja käytännön esteet, joita olisi aiheutunut, jos näytteet olisi pitänyt kuljettaa muista irtotavaraa käsittelevistä laitoksista ituun karlsruheen.