Je was op zoek naar: c3h8 (Engels - Fins)

c3h8
propaani

propane (c3h8):
propaani (c3h8):

propane (c3h8) … basis
propaani (c3h8) … perusta

c3h8 shall be released at the rate selected.
c3h8:aa vapautetaan valitulla nopeudella.

c3h8, co, co2, no, balance purified n2;
c3h8, co, co2, no, täytekaasu puhdistettu n2;

a c3h8 injection port shall be selected in the cvs.
valitaan c3h8:n injektointiportti cvs-järjestelmässä.

c3h8, ch4, co, co2, no, balance purified n2.
c3h8, ch4, co, co2, no, täytekaasu puhdistettu n2.

appropriate flow rates shall be selected for the cvs and c3h8;
valitaan asianmukaiset cvs:n ja c3h8:n virtaukset.

it shall be confirmed that the fid analyser has been calibrated using c3h8.
on varmistettava, että fid-analysaattori on kalibroitu c3h8:lla.

a c3h8 span gas concentration shall be selected to span the analyser before emission testing.
valitaan vertailukaasun c3h8-pitoisuus ennen päästötestiä tapahtuvaa analysaattorin kohdistusta varten.

the hc analyser shall be spanned using c3h8 span gas introduced at the analyser port;
hc-analysaattori kohdistetaan johtamalla analysaattorin aukkoon c3h8-vertailukaasua.

a propane check uses either a reference mass or a reference flow rate of c3h8 as a tracer gas in a cvs.
propaanitarkastuksessa käytetään c3h8:n vertailumassaa tai vertailuvirtausta merkkikaasuna cvs-järjestelmässä.

c3h8 mass shall be calculated, taking into account any secondary dilution from the batch sampler;
c3h8-massa lasketaan niin, että huomioon otetaan mahdollinen eränäytteenottimen toinen laimennus.

the lowest hc analyser range that can measure the c3h8 concentration expected for the cvs and c3h8 flow rates shall be selected;
valitaan alin hc-analysaattorin mittausalue, jolla voidaan mitata cvs:n odotettavissa oleva c3h8-pitoisuus sekä c3h8-virtaus.

c3h8 shall be continued to be released until at least enough c3h8 has been released to ensure accurate quantification of the reference c3h8 and the measured c3h8;
c3h8:an vapauttamista jatketaan kunnes sitä on vapautettu vähintään riittävästi, jotta voidaan tarkasti määrittää c3h8:n vertailupitoisuus ja mitattu pitoisuus.

for a fid that measures hc, it shall be calibrated using c3h8 calibration gases that meet the specifications of paragraph 9.5.1.
fid, jolla mitataan hc:tä, voidaan kalibroida käyttäen c3h8-kalibrointikaasuja, jotka täyttävät kohdan 9.5.1 vaatimukset.

only span gases that meet the specifications of paragraph 9.5.1. shall be selected and the c3h8 concentration of the gas shall be recorded;
vain kohdan 9.5.1 vaatimukset täyttävää vertailukaasua voidaan käyttää, ja kaasun c3h8-pitoisuus on kirjattava.

they consist mainly of propane (c3h8) and butane (c4hl0) or a combination of the two.
nestekaasu koostuu pääosin propaanista (c3h8) ja butaanista (c4hl0) tai näiden kahden yhdistelmästä.