Je was op zoek naar: can i see the ficture of it (Engels - Fins)

how can i make the best of it?"
miten suoriudun tästä parhaiten?"

- can i see?
- saanko nähdä?

you can see the effects of it all around you.
niiden vaikutukset voidaan nähdä ympärillämme.

we see the effects of it today.
näemme sen vaikutukset tänä päivänä.

but now i see the sings of healing
mutta nyt näen paranemisen

i see the fingers of the vatican all over this.
minusta tässä on vatikaanilla sormensa pelissä.

may i see the room first?
saanko nähdä huoneen ensin?

(i) see the previous issue of lhe newsletter.
(1) katso tiedotuslehden edellinen numero.

can i see you at ten tomorrow?
voinko tavata sinut kymmeneltä huomenna?

i see the good in other people
näen hyvää muissa ihmisissä

i see the sea and reflect deeply.
olen nähnyt tuon meren ja olen pohtinut paljon.

"i see the lights of a house ahead of us."
"tuollahan näkyy valo jostakin talosta."

that is how i see the european model.
se on sosiaalisen markkinatalouden malli.

i see the eej net initiative as a priority.
pidän itse eej-net-aloitetta prioriteettina.

president. - yes, i see the problem now.
ehdottaisin, että palaamme kukin omiin ryhmiimme ja palaamme asiaan myöhemmin, kun meillä on yksimielinen kanta asiasta.

i will evaluate that outcome when i see the text.
arvioin tuota tulosta, kun näen tekstin.

i should like to tell you how i see the situation.
haluaisin valottaa, miten itse näen tilanteen.

nonetheless, i see the following dimensions or problems:
kaikesta huolimatta näen seuraavat ulottuvuudet tai ongelmat.

i see the present situation as being completely wrong.
mielestäni nykyinen tilanne on täysin väärä.

personally, i see the situation in yugoslavia as more serious.
itse pidän jugoslavian tilannetta vielä vakavampana.