Je was op zoek naar: carry out their demonic deeds (Engels - Fins)

to carry out their own research and development.
niiden toimintalinjat ovat keskenään sopusoinnussa.

ngos carry out their work under difficult conditions.
kansalaisjärjestöt tekevät työtään vaikeissa oloissa.

they all need fishery resources to carry out their activities.
kaikki he tarvitsevat kalavaroja elinkeinonsa harjoittamiseen.

collecting the necessary information to carry out their mandate;
tarvittavien tietojen kerääminen valvontaviranomaisten toimeksiantojen hoitamiseksi.

approval authorities shall carry out their duties independently and impartially.
hyväksyntäviranomaisten on hoidettava tehtävänsä riippumattomasti ja puolueettomasti.

they carry out their activity in one or more regions in that territory;
ne harjoittavat toimintaansa yhdellä tai useammalla seudulla tämän alueen sisällä;

carry out their activities in one or more regions in the territory concerned;
harjoittavat toimintaansa yhdellä tai useammalla alueella asianomaisen alueen sisällä;

this means enabling them to carry out their tasks under schengen properly.
toisin sanoen meidän on varmistettava, että ehdokasvaltiot pystyvät toteuttamaan schengen-sopimuksen edellyttämät toimet asianmukaisesti.

the food and veterinary office inspectors monitor this when they carry out their inspections.
elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston tarkastajat seuraavat tätä valvontaa tehdessään omia tarkastuksiaan.

it will, moreover, ensure that national parliaments will carry out their own enquiries.
lisäksi sillä varmistetaan, että kansalliset parlamentit toteuttavat omat tutkimuksensa.

they carry out their activity in one or more regions in the member state concerned;
harjoittavat toimintaansa yhdellä tai useammalla alueella asianomaisessa jäsenvaltiossa;

in order to carry out their tasks the personnel selected must have the following qualifications:
valituilla henkilöillä on oltava seuraavanlainen pätevyys tehtävien täyttämisessä:

(d) adequate resources and appropriate access to information to carry out their mandate.
riittävät resurssit ja asianmukainen tiedonsaanti niiden tehtävien hoitamiseksi.