Je was op zoek naar: cgt (Engels - Fins)

cgt congress
cgt:n konferenssi

compensated gross tonnage (cgt)
tasattu bruttovetoisuus

compensated gross tonnage (cgt)..
kompensoitu bruttovetoisuus

prices are measured in usd/cgt.
hinnat mitataan yhdysvaltojen dollareina tasattua bruttovetoisuutta kohden (usd/cgt).

output will be 108000 cgt in 2006 and in 2007.
tämä vastaa 108000 cgt:n vuosituotantoa vuosina 2006 ja 2007.

target productivity for 2011 was 34 man hours/cgt.
vuonna 2011 tuottavuuden arvioidaan olevan 34 työtuntia per tasattu bruttotonni.

for 2007 and 2008 an annual output of […] cgt is envisaged.
vuosina 2007 ja 2008 tavoitellaan […] cgt:n tuotantovolyymia.

approval of this aid was subject to an annual production limitation of 85 000 cgt.
yhteisyrityksen tarkoitus on kehittää media­alan yrityksille tietokantaan liittyvä ohjel­misto ("media­manager").

consequently, the level of completion in terms of cgt per calendar year increases.
tästä johtuen kalenterivuoden aikana saadaan tuotettua enemmän kompensoituna bruttovetoisuustonneina tarkasteltuna.

in 2004 rolandwerft built […] ships with a total of around […] cgt.
vuonna 2004 rolandwerft rakensi […] laivaa, mikä vastaa noin […] cgt:tä.

the cgt-cgil european committee for the coordination of fishermen's trade unions
euroopan kalastaja-ammattijärjestöjen yhteistoimintakomitea(cgt-cgil)

consequently, output in cgt would decline from its current level as navy vessels are not regarded as commercial vessels.
näin ollen tuotantovolyymi cgt:nä laskisi nykyiseltä tasolta, sillä merivoimien laivoja ei lasketa kauppa-aluksiksi.

it is thus unacceptable that the etuc refuses to include important trade unions, for example the acvlb from belgium or the cgt from france.
niinpä ei voida hyväksyä, että evv kieltäytyy ottamasta tärkeitä ammattiyhdistyksiä helmaansa. ajattelen tässä belgian acvlb: tä ja ranskan cgt: tä.

with cgt unchanged, the amount of steel processed and the number of working hours taken up will increase by 14 %.
kapasiteetti säilyy näin cgt:nä mitattuna ennallaan, mutta työtunnit ja käsitellyn teräksen määrä kasvavat molemmat 14 prosenttia.

the volume of production measured in compensated gross tons (cgt) will, therefore, not increase.
sen vuoksi tuotantovolyymi tasattuna bruttovetoisuutena (compensated gross tonnes, cgt) ei kasva.

capesize bulk carrier (series of 3 plus 1 option), 26 250 cgt, to be built by hhi
capesize-irtorahtialus (kolmen aluksen sarja ja yksi optio), tasattu bruttovetoisuus 26 250, rakentaja hhi

) those that had supported the schuman plan; the french cgt, for example, did not take part at first. first.
) niiden, jotka kannattivat schumanin suunnitelmaa. esimerkiksi ranskan suurin keskusjärjestö cgt ei aluksi ollut mukana.