Je was op zoek naar: change from the usual things (Engels - Fins)

change from
muutos lähtötilanteestac

change from the previous year,
kehitys verrattuna edelliseen vuoteen

mean change from
lähtötason cd4- soluarvon muutoskeskiarvo

change from baseline
muutos lähtötilanteesta

change from pre-tx
(1, 8) +1, 1 (0, 8)

change from baseline to
mediaani= -24, 5 n=123; mediaani= -17, 0

mean (sd) change from
keskimääräinen muutos

mean change from baseline:
keskimääräinen muutos lähtötasosta modifioitu sharpin

median change from baseline
keskimääräinen muutos lähtöarvosta

change from baseline (sd)
muutos lähtötasosta (sd)

this marks a change from the previ- vi-
tämä on muutos edeltävään järjestelmään verrattuna, jossa kulloinkin

change from baseline (median)
muutos lähtötilanteesta (mediaani)

no major change from the current situation is expected.
nykytilanteeseen ei odoteta suuria muutoksia.

authorisation of meetings away from the usual place of work;
lupien myöntäminen kokousten pitämiseksi komitean toimipaikan ulkopuolella;

changes from the previous year;
muutokset edelliseen vuoteen verrattuna;

if you will allow me, i shall not waste time – time which i do not have – saying the usual things.
ajoneuvokantaa on uudistettava, ja tällä alalla on tärkeää tehdä paljon lyhyessä ajassa.

it entails major changes from the previousagreement.
sopimus eroaa merkittävästi aiemmastasopimuksesta.

changes from previous requirements
muutokset aikaisempiin vaatimuksiin verrattuna

it becomes a usual thing and maybe sometimes we say the words without contemplating their meaning.
siitä tulee niin jokapäiväinen asia, että joskus unohdamme pohtia sen merkitystä.