Je was op zoek naar: circuit device and its producing method (Engels - Fins)

testing device and test conditions
koelaite ja koeolosuhteet

1 inhaler (the podhaler device) and its storage case.
1 inhalaattori (podhaler-laite) ja sen säilytyskotelo.

discard the podhaler device and its case 1 week after first use.
hävitä podhaler-laite ja sen säilytyskotelo yhden viikon kuluttua ensimmäisen käyttökerran jälkeen.

the device and adhesive are latex-free.
valmiste ja liima- aine eivät sisällä lateksia.

each podhaler device and its case are used for seven days and then discarded and replaced.
jokaista podhaler-laitetta omassa säilytyskotelossaan käytetään seitsemän vuorokauden ajan, jonka jälkeen laite ja säilytyskotelo hävitetään ja korvataan uusilla.

reconstitution using the transfer device and solvent vial:
käyttövalmiiksi saattaminen siirtokanyyliä ja liuotinta sisältävän injektiopullon avulla:

the podhaler inhalation device and its storage case are made from plastic materials (polypropylene).
podhaler-laite ja sen säilytyskotelo on valmistettu muovista (polypropyleenistä).

integrated circuit devices such as microprocessors and central processing units in a state prior to integration into end user products.
integroidut piirit, kuten mikroprosessorit ja keskusyksiköt, ennen kuin ne asennetaan loppukäyttäjille tarkoitettuihin tuotteisiin.

devices and locations
laitteet ja sijainnit

integrated circuit devices such as microprocessors and central processing units in a state prior to integration into end-user products.
integroituja piirejä, kuten mikroprosessoreja ja keskusyksikköjä, ennen kuin ne asennetaan loppukäyttäjille tarkoitettuihin tuotteisiin.

audible warning devices and signals
Äänimerkinantolaitteet ja äänimerkit

defeat devices and irrational control strategies
poiskytkentälaitteet ja irrationaaliset päästöjenrajoitusstrategiat

germany supports this initiative yet the commission is refusing to finance it, producing rather threadbare arguments.
saksan liittotasavalta tukee tätä aloitetta, mutta komissio hylkää sen rahoituksen köykäisin perustein.

testing of authentication devices and banknote handling machines
setelien tarkastamisessa käytettävien laitteiden ja setelinkäsittelylaitteiden testauttaminen

development of handling and control devices and instruments;
käsittely- ja hallintavälineiden ja -instrumenttien kehittäminen;

in other words, it's producing today one and half times the amount of solar panels the world needs.
toisin sanoen se tuottaa tällä hetkellä aurinkopaneeleja puolitoistakertaisesti sen määrän, mitä maailmassa tarvitaan.

use of pyrotechnics (actual or representative devices); and
pyroteknisten merkinantolaitteiden käyttö (oikeat tai jäljitellyt); ja

a significant number of traders in particular products, notably mobile telephones and integrated circuit devices, evade paying vat to the tax authorities after selling their products.
huomattava määrä toimijoita, jotka käyvät kauppaa tietyillä tuotteilla, erityisesti matkapuhelimilla ja integroiduilla piireillä, ei maksa veroviranomaisille arvonlisäveroa myytyään tuotteensa.

the derogation is applicable to supplies of mobile phones and integrated circuit devices, provided that the taxable amount of the supply is equal to, or higher than, gbp 5 000.
poikkeusta sovelletaan matkapuhelimien ja integroitujen piirien luovutuksiin edellyttäen, että veron peruste on vähintään 5000 englannin puntaa.

the council adopted a decision aimed at enabling certain member states to better tackle fraud with regard to the payment of value-added tax (vat) on mobile telephones and integrated circuit devices and their components.
neuvosto hyväksyi päätöksen, jonka avulla eräät jäsenvaltiot voivat paremmin puuttua veropetoksiin, jotka liittyvät matkapuhelimista ja integroiduista piireistä sekä niiden komponenteista perittäviin arvonlisäveromaksuihin (alv-maksut).