Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the commun
ii — yhteisÖn
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the last reference in paragraph 2 on the substantial progress achieved in adopting the acquis commun-
operatiivisessa 2 kohdassa, jossa käsitellään sitä huomattavaa edistystä, joka on saa vutettu yhteisön säännöstön sisällyttämisessä, mainitaan viimeisenä "oikeus- ja ulkoasiat."
that is how a force national-transports en commun union came to be created in france in 1996.
niinpä heinäkuussa 1996 perustettiin ammattiyhdistys nimeltä kansallinen voima- yhteinen liikenne( force nationale-transports en commun).
other commun (likely to occur in fewer than 1 in 100 patients) side effects are:
muita yleisiä (esiintyy alle yhdellä potilaalla kymmenestä) haittavaikutuksia ovat:
the very commun (likely to occur in more than 1 in 10 patients) reported side effects are:
kaikki eivät niitä kuitenkaan saa.hyvin yleisiä (esiintyy yli yhdellä potilaalla kymmenestä) raportoituja haittavaikutuksia ovat:
if you are selfemployed, you yourself must registerwith the joint socialsecurity centre (centre commun de seÂcurite sociale).
itsenaÈisten ammatinharjoittajien on itse ilmoittauduttava yhteiseen sosiaaliturvalaitokseen (centre commun de la seÂcurite sociale).
who talks about the general interest, the bien commun of the european union, this european union which is now in deep crisis?
kuka puhuu yhteisestä edusta, euroopan unionin yhteisestä hyvästä? euroopan unionin, joka on nyt syvässä kriisissä.