Je was op zoek naar: compounded interest (Engels - Fins)

compounded interest
koronkorko

cumulative compounded
myötäkompaundoitu

the indebtedness is therefore compounded.
se on siis velkaantumisen velkaantumista.

compounded with carbon black or silica
johon on sekoitettu kimröökiä tai piidioksidia

this is further compounded by the lack of data.
ongelmaa mutkistaa tietojen puute.

the difficulty of forming stable majorities is compounded
vakaan enemmistön muodostaminen on vaikeutunut entisestään, kun aluevaltautetut ovat osoittautuneet uskollisemmiksi edustamaansa lääniä kuin omaa puoluettaan kohtaan.

the decline of the rouble has compounded the problems.
ruplan romahdus on vielä lisännyt ongelmia.

rubber compounded with carbon black or silica, unvulcanized
seostettu kumi, vulkanoimaton, johon on sekoitettu kimröökiä tai piidioksidia

pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from capsules
6 mg/ml vahvuisen suspension valmistus kapseleista

especially when compounded, they render certain groups particularly vulnerable.
tietyt ryhmät ovat erityisen haavoittuvia, kun riskejä on useita.

in the context of the imminent enlargement this trend could be compounded.
pian tapahtuva laajeneminen saattaisi voimistaa tätä ilmiötä.

the forward rates used by ecb staff are computed as compounded rates, which means that they take « interest on interest » into account.
kolmen kuukauden termiinikorot) ilmaistaan tavanomaisesti vuosikorkoina, ja luvut on siksi korotettava vuositasolle.

for storage conditions of the pharmacy compounded suspension, see section 6.3.
apteekissa valmistetun suspension säilytysolosuhteet ks. kohta 6.3.

compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
seostettu kumi, vulkanoimaton, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina

other compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
muu seostettu kumi, vulkanoimaton, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina

volume of pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared based upon the patient’s weight
potilaan painoon perustuvan apteekissa valmistettavan suspension tilavuus (6 mg/ml)

these factors, compounded with children’s higher centre of gravity, makes balancing difficult.
nämä seikat sekä se, että lapsilla kehon painopiste sijaitsee korkeammalla, vaikeuttavat tasapainon säilyttämistä.

the aid recovered shall include interest compounded from the date on which the aid is made available to the beneficiary until the date of recovery.
takaisinperittävään tukeen sisällytetään korko alkaen siitä, kun tuki asetettiin tuensaajan käyttöön, tuen todelliseen takaisinperintään asti.

select the frequency with which the interest is compounded. if uncertain, select the same as the payment frequency. consult your loan contract for details.
valitse kuinka useasti korko erääntyy. jos se ei ole tarkkaan tiedossa, valitse sama toistuvuus kuin maksujen toistuvuus. tarkista tarvittaessa yksityiskohdat lainasopimuksesta.

the effect() function calculates the effective yield for a nominal interest rate (annual rate or apr). for example: 8% interest compounded monthly provides an effective yield of effect(.08; 12) or 8.3%.
funktio bin2oct( x) muuntaa binäärilukua kuvaavan merkkijonon oktaalilukua kuvaavaksi merkkijonoksi.