Je was op zoek naar: control and shut off (Engels - Fins)

shut off
sulkukivi

shut-off head
nostokorkeus, kun venttiili on suljettuna

shut-off device
sulkulaite

to shut off nozzle
sulkea suihkuputki

tank shut-off valve
öljysäiliön sulkuventtiili

the shut-off valve,
sulkuventtiili

ra = shut-off valve
ra = sulkuventtiili

for control cabinets and shut-off systems in the supply of gas, water and electricity
sähkökaappeihin, kaasu-, vesi- ja sähkösyötön sulkujärjestelmiin

double shut-off valve
kaksoissulkuventtiili

automatic shut-off valve;
automaattinen sulkuventtiili;

individually shut off metering hopper
yksilöruokintalaite

it’s an open and shut case.
se on läpihuutojuttu.

remotely controlled shut-off valve
kaukosäädettävä sulkuventtiili

it is an open-and-shut case.
tapaus on päivänselvä.

start-up and shut-down operations
käynnistys- ja pysäytystoimet

the shut off is always an override control.
pysäytyskytkin on aina ensisijainen hallintalaite.