Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
cried
Fins
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
itkeminen
Laatste Update: 2010-05-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
she cried.
hän itki.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i almost cried.
melkein huusin.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
"halloa!" i cried.
"kuulkaahan!" huusin minä.
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"man, man!" she cried.
"lopettakaa toki vastaväitteenne", lausui hän.
tom cried out in pain.
tom huusi kivusta.
the baby cried all night.
vauva itki koko yön.
yes, i cried many times.
"my missing boot!" he cried.
"kas tässä se on!" huudahti hän.
"holmes!" i cried--"holmes!"
"holmes!" huusin minä, "holmes?"
they cried out again, 'crucify him!'
niin he taas huusivat: "ristiinnaulitse hänet!"
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"good heavens!" i cried, in amazement.
"hyvä jumala!" huudahdin minä aivan hämilläni.
soon they cried out, "lord, we're lost.
he alkoivat huutaa: "herra, me olemme eksyksissä.
"if i had only been there!" he cried.
"olisinpa vain ollut siinä!" sanoi hän.
euro-enthusiasts cried ‘ europe, here we are!’
nämä voimat panivat alulle jaetun saksan yhdentymisprosessin ja rakensivat edelleen siltoja koko mantereen halki.
Laatste Update: 2008-03-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
but they cried, saying, crucify him, crucify him.
mutta he huusivat vastaan ja sanoivat: "ristiinnaulitse, ristiinnaulitse hänet!"
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and all the people cried and said: god save the king.
niin huusi kaikki kansa ja sanoi: olkoon kuninkaalle onneksi!
"come, sir, come!" cried frankland, rushing upstairs.
"tulkaa, sir, tulkaa!" huusi frankland kiiruhtaen ylös portaita.
in my distress i cried unto the lord, and he heard me.
matkalaulu. ahdistuksessani minä huudan herraa, ja hän vastaa minulle.
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
but instead they cried, "no more thunder, fire, shaking.
mutta sen sijaan he huusivat: "ei enää ukkosta, tulta, eikä järistystä.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten