Je was op zoek naar: cross line (Engels - Fins)

cross-line
lankaristi

cross
risti

2. cross the line
2. valintoja

but now i know it’s time to cross that line.
toivon että voitte hyvin.

studies in support of cross-action line activities
selvitykset, joilla tuetaan toimintalinjojen välisiä toimia

cross-border services are increasingly provided on line.
rajat ylittäviä palveluita tarjotaan yhä laajemmin verkossa.

services can cross the green line that divides the island.
vuoden 1974 miehityksen jälkeen henkilöt, tavarat ja palvelut eivät ole voineet ylittää saarta jakavaa vihreätä linjaa hyvin harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta.

race down the street and cross the finish line as fast as you can.
race katua ja ylittää maalilinjan niin nopeasti kuin pystyt.

mr rothley, you should not give up before you cross the finishing line.
herra esittelijä, asioita ei lopeteta vähän ennen tavoitteen saavuttamista.

we would then cross a line which we would certainly advise against approaching.
meidän on nyt kiireesti toimittava kansalaistemme hyväksi.

on the line 0,2° or below its ‘shoulder’ cross the line a; and
suoralla 0,2° d tai sen alapuolella sen kohoava osa leikkaa suoran a ja

goods which are allowed to cross the line shall not be subject to export formalities.
tavaroille, joiden sallitaan ylittää linja, ei suoriteta vientimuodollisuuksia.

cross-border section, works ongoing, new line completed by 2015, upgrading existing line
rajanylittävä osuus, työt meneillään, uusi rata valmis vuoteen 2015 mennessä, nykyistä rataa parannetaan

new dividing lines will never cross the european continent again.
uusia jakolinjoja ei tule kulkemaan euroopan mantereen halki.

the the line 0,2° d or below its ‘shoulder’ should cross the line a; and
suoralla 0,2° d tai sen alapuolella sen kohoava osa leikkaa suoran a ja

a specific procedure allowing live animals and animal products to cross the green line under certain conditions;
erityismenettely, jolla sallitaan elävien eläinten ja eläinperäisten tuotteiden liikkuminen vihreän linjan yli tietyin edellytyksin.

to cite a concrete example: many ferry lines cross the baltic sea.
annan yhden hyvin konkreettisen esimerkin: itämerta halkoo koko joukko erilaisia lauttalinjoja.

the european union must draw certain red lines, which we must never cross.
vastustamme kuolemantuomiota kaikissa tilanteissa – oli kyseessä sitten saddam hussein tai muu yhtä suuri rikollinen.

on the line 0,2° d or below its ‘shoulder’ should cross the line a; and
suoralla 0,2 d tai sen alapuolella sen kohoava osa leikkaa suoran a ja

many are caused when overhead cables come into contact along power lines which cross forests.
monet metsäpalot syttyvät, kun ilmajohdot joutuvat kosketuksiin voimajohtojen kanssa, jotka kulkevat metsän läpi.