Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"oxides of nitrogen" shall mean the sum of nitric oxide and nitrogen dioxide added as parts per billion and expressed as nitrogen dioxide in micrograms per cubic meter;
"typen oksideilla" typpioksidin ja typpidioksidin ppb:na yhteenlaskettua määrää ilmaistuna mikrogrammoina typpidioksidia kuutiometriä kohden;
over the past twenty years the price paid to harvest and extract a cubic tonne/cubic meter of timber has not increased but has stayed the same and in some cases has decreased by up to 20%.
puun hakkuun ja kuljetuksen hinta kuutiotonnia/kuutiometriä kohti ei ole viimeksi kuluneen 20 vuoden aikana noussut vaan pysynyt entisellään, ja joissakin tapauksissa se on jopa laskenut 20 prosenttia.
even if the prices of these lower-priced products had decreased throughout the period, since their relative share in the product mix also decreased, the overall price per cubic meter would not have decreased necessarily.
vaikka näiden halvempien tuotteiden hinnat olivat laskeneet koko tarkastelujakson ajan, kuutiometriä kohti ilmoitettu kokonaishinta ei välttämättä olisi laskenut, koska myös kyseisten tuotteiden suhteellinen osuus tuotevalikoimasta väheni.
within the ten-e policy, a realistic target was to set up an additional gas import capacity of 70 billion cubic meter by 2013, from sources in russia, north africa, the caspian sea region and the middle east.
energia-alan ten-verkkoja koskevan politiikan puitteissa 70 miljardin kuutiometrin lisäkapasiteetin saavuttaminen kaasun tuonnissa vuoteen 2013 mennessä venäjällä, pohjois-afrikassa, kaspianmeren alueella ja lähi-idässä sijaitsevista lähteistä oli realistinen tavoite.
"oxides of nitrogen" shall mean the sum of nitric oxide and nitrogen dioxide added as parts per billion and expressed as nitrogen dioxide in micrograms per cubic meter;
"typen oksideilla" typpioksidin ja typpidioksidin ppb:na yhteenlaskettua määrää ilmaistuna mikrogrammoina typpidioksidia kuutiometriä kohden;
historical activity level for hydrogen production referred to historical hydrogen content expressed as norm cubic meters per year referring to 0 °c and 101,325 kpa in year k of the baseline period
vedyntuotannon historiallinen tuotantotaso, kun viittauskohteena on vedyn toteutunut määrä, joka ilmoitetaan normaaleina kuutiometreinä vuotta kohden lämpötilan ollessa 0 °c ja paineen ollessa 101,325 kpa viiteajanjakson vuonna k
approximately 1,4 billion cubic meters (less than 2 %) of the gas produced on the ncs was consumed domestically in norway.
noin 1,4 miljardia kuutiometriä (alle kaksi prosenttia) norjan mannerjalustalla tuotetusta kaasusta kulutettiin norjassa.
thursday 17 february - by adopting this resolution meps expressed their sympathy and support for the countries affected by the spillage of cyanide from a gold mine in romania which has poisoned more than 100,000 cubic meters of water.
iiib-ohjelmalohko edistää euroopan laajojen alueryhmien alueellista yhdentymistä. tavoitteena on mm. jäsenyyttä hakeneiden maiden ja muiden naapurimaiden alueellisen yhdentymisen tukeminen.
the ggfr partnership estimates that globally some 150 billion cubic meters (bcm) of gas are flared or wasted every year, adding about 400 million tons of greenhouse gases in annual emissions.
ggfr arvioi, että vuosittain noin 150 miljardia kuutiometriä kaasua poltetaan tai päästetään ilmaan, mikä tuottaa noin 400 miljoonaa tonnia kasvihuonekaasupäästöjä vuosittain.
2.16 forestry resources (stem volume in cubic meters without residuals) in europe increased by approximately 30% when the 10 new member states joined the eu in 2004.
2.16 euroopan metsävarat (runkopuuston määrä kuutiometreissä ilman osabiomassaa = stem volume without residuals) kasvoivat noin 30 prosentilla kymmenen uuden jäsenvaltion liittyessä unioniin vuonna 2004.
