Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estimates indicate that victims lose around €290 billion each year worldwide as a result of cybercriminal activities (norton, 2011).
arvioiden mukaan uhrit menettävät joka vuosi koko maailmassa noin 290 miljardia euroa verkkorikollisuuden seurauksena (norton, 2011).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is, as mrs cederschiöld said, a very controversial and difficult area which raises issues of how to regulate the internet and yet not stifle its development; and also significant issues regarding crime surveillance and privacy, data protection and retention, yet we need to be aware the cybercriminals do not respect our personal integrity.
kuten jäsen cederschiöld sanoi, tämä on erittäin kiistanalainen ja vaikea ala, joka herättää kysymyksiä siitä, miten säännellä internetiä tukahduttamatta kuitenkaan sen kehitystä, ja myös tärkeitä kysymyksiä rikollisuuden valvonnasta sekä yksityisyyden, tietosuojan ja tietojen säilyttämisestä. meidän on kuitenkin oltava tietoisia siitä, että tietokonerikolliset eivät kunnioita henkilökohtaista koskemattomuuttamme.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: