Je was op zoek naar: dcf (Engels - Fins)

dcf
diskontattu kassavirta

data collection framework forfisheries (dcf)
kalataloustietojen keruuta koskevat puitteet

data collection framework for fisheries (dcf)
kalataloustietojen keruuta koskevat puitteet

this means simplifying the dcf at different levels.
tämä tarkoittaa tietojenkeruupuitteiden yksinkertaistamista eri tasoilla.

pwc note that this result converges towards the result of the dcf methodology.
pwc huomautti, että tämä tulos on samansuuntainen kuin diskontatun kassavirran menetelmällä saatu tulos.

pwc point out that this result also converges towards the result of the dcf methodology.
pwc totesi, että tämäkin tulos on samansuuntainen kuin diskontatun kassavirran menetelmällä saatu tulos.

1 the dcf is too complex, both the legal framework and in terms of implementation arrangements.
1 tietojenkeruupuitteet ovat liian monimutkaiset sekä oikeudelliselta kehykseltään että täytäntöönpanoltaan.

in the future, the dcf will only specify additional data collection requirements when not already specified in the sbs regulations.
vastaisuudessa tietojenkeruupuitteet koskevat vain niitä ylimääräisiä tietojenkeruuvaatimuksia, joita rakennetilastoasetukset eivät kata.

regional cooperation is widely heralded as one of the key strengths of the dcf and should be further strengthened in line with the direction taken by the cfp reform.
alueellista yhteistyötä pidetään yleisesti yhtenä tietojenkeruupuitteiden tärkeimmistä vahvuuksista, ja sitä olisi vahvistettava entisestään yhteisen kalastuspolitiikan uudistuksen viitoittamaan suuntaan.

however, as long as the dcf component remains positive, the aid given to any project will never exceed the investment costs.
niin kauan kuin diskontatun kassavirran osuus pysyy positiivisena, hankkeelle myönnetty tuki ei missään vaiheessa ylitä investointikustannusten määrää.

however, for projects which generate a relatively low dcf, the aid component will be relatively large, resulting in high aid intensities.
melko alhaisen diskontatun kassavirran tuottavien hankkeiden kohdalla tukiosuudesta tulee kuitenkin suhteellisen suuri, mikä johtaa korkeisiin tuki-intensiteetteihin.

(discounted cash flows (dcf)) – (investment costs) + (aid) = 0
(diskontattu kassavirta) – (investointikustannukset) + (tuki) = 0

it points out that france télécom's financial projections presage, for the state, a highly satisfactory return: according to the dcf — discounted cash flow — method, the recapitalisation involves an annual rate of return of 25 %, whereas the average rate on the telecommunications market is 9,9 %.
dcf-menetelmällä (discounted cash flow) laskettuna vuotuinen tuottoaste on pääomarakenteen vahvistamisen ansiosta 25 prosenttia, kun keskimääräinen tuottavuus televiestintämarkkinoilla on 9,9 prosenttia.