Je was op zoek naar: discouraged (Engels - Fins)

discouraged.
ei suositella.

discouraged worker
lannistettu työntekijä

sibelius was not discouraged.
sibelius ei lannistunut.

...especially when you feel discouraged.
...varsinkin kun tunnet lannistunut.

i have felt discouraged at times.
silloin tunnen, että minulla on aivan liian pitkä matka kuljettavana.

and over time the people grew discouraged.
ja ajan mittaan kansa masentui.

sewage disposal shall be discouraged;
kemikaalin laskemista jäteveteen kehotetaan välttämään.

this man is weary, worn out, discouraged.
tämä mies on uupunut, väsynyt, masentunut.

consumers are discouraged from shopping internationally.
kuluttajan kansainvälisiä ostoksia jarrutetaan.

do not be afraid, do not be discouraged.
hän on sinun kanssasi, hän ei jätä sinua yksin eikä hylkää sinua.

we must not be discouraged by these challenges.
emme saa menettää rohkeuttamme näiden haasteiden edessä.

usage for transaction purposes is strongly discouraged
viitekurssien määrittämismenetelmä pysyy ennallaan.

but he did not falter; he was not discouraged.
mutta hän ei horjunut, hän ei masentunut.

he was at times saddened, but never discouraged.
hän oli toisinaan murheissaan, muttei koskaan masentunut.

many host organisations are discouraged by the necessary documentation.
asiakirjavaatimukset saavat monet isäntäorganisaatiot luopumaan ajatuksesta.

do not be discouraged, those who have been in bondage.
alkaa lannistuko, he, jotka olette olleet kahleissa.

do not be discouraged if you do not see immediate improvement.
Älä menetä toivoa, ellet heti näe paranemista.

family savings will be secure and capital flight discouraged.
perheiden säästöt voidaan turvata ja pääoman pakenemista hillitä.

however, we cannot allow ourselves to be discouraged by this.
emme kuitenkaan saa antaa niiden masentaa meitä.

unnecessary travel to affected areas should be discouraged or postponed.
tarpeettomasta matkustamisesta epidemia-alueille pitäisi luopua kokonaan, tai matkaa pitäisi siirtää.