Je was op zoek naar: double wheels (Engels - Fins)

wheels
pyörät

double?
tuplaus?

double claims
kaksinkertaiset vaatimukset

double vision;
kaksoiskuvia

number and position of axles with double wheels.
paripyörillä varustettujen akseleiden lukumäärä ja sijainti:

(double-blind)
(kaksoissokko)

double-toothed hour wheel
kaksoishammastuksella varustettu tuntiratas

the wheel-weight ratio was 1:1.96, meaning that wheels on one side were carrying almost double the load compared to wheels on the other side.
pyöräpainosuhde oli 1:1,96, eli toisen puolen pyörillä oli lähes kaksinkertainen kuorma toiseen puoleen verrattuna.

number of axles and wheels (if applicable, number of caterpillars or tracks) 1.1.1. number of axles with double wheels (if applicable)
akseleiden ja pyörien lukumäärä (tarvittaessa telaketjujen tai vetolaitteiden lukumäärä) 1.1.1 tarvittaessa sellaisten akseleiden lukumäärä, joissa on kaksoispyörät

wheel.
pyörä