Je was op zoek naar: draw inferences (Engels - Fins)

- set aside the contested judgment and draw all the appropriate inferences from that annulment.
— toteaa, että komissio ja fresh marine vastaavat kumpikin omista oikeudenkäyntikuluistaan.

rules on non-co-operation are necessary to be able to draw adverse inferences.
yhteistyöstä kieltäytymistä koskevat säännöt ovat tarpeellisia, jotta voitaisiin tehdä epäedullisia päätelmiä.

courts and tribunals in the united kingdom can draw inferences of discrimination from the answers given to the questionnaire or from the failure of the employer torespond in time or respond at all.
yhdistyneen kuningaskunnan kal-taisten valtioiden oikeuskêytênnûssê ja kansallisessa lainsêêdênnûssê, johon direktiivit on saatettu osaksi, on yleensê selvennetty, ettê •perusteella• voi sisêltêê suojan syrjintêê vastaan, kun uhri têyttêê asianomaiset erityspiirteet tai kun hênellê katsotaan olevan têllaisia erityispiirteitê tai kun hênet yhdistetêên henkilûihin, joilla on têllaiset erityispiirteet.

employee representatives in bremen take part in the ‘workshop discussions’ in which the regional players involvedregularly produce interim reports and draw inferences for future work.
siksi ei varmaankaan ole liikaaodotettu, jos tähänastisia työvuorottelumalleja pidetään eräänlaisena työvoimahallinnolletarjottavana testinä, jonka avulla työllisyyspolitiikkaa ja työllisyyttä voidaan muuttaa.

courts may also remand in police custody for up to eight days (previously four days) those who swallow drugs packages, and a court or jury may now draw inferences if a person refuses to allow an intimate search or scan without good reason.
uusi asetus on tärkeä, sillä se helpottaa huomattavasti seurantakeskuksen työtä siinä määriteltyjen uusien tehtävien takia.

logical inference per second
loogisten päättelyiden määrä sekunnissa