Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soap stocks, oil foots and dregs, stearin pitch, glycerol pitch and wool grease residues fall in heading 1522.
neutralointimassat (soap-stocks), öljyjen pohjasakat sekä steariini- ja glyserolipiki ja villarasvajäte kuuluvat nimikkeeseen 1522.
residues of starch manufacture and similar residues:– brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets:
tärkkelyksenvalmistuksen jätetuotteet ja niiden kaltaiset jäteaineet:– almistuksen jätteet, rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet, myös pelleteiksi valmistetut:
13 when we are slandered, we try to conciliate; we have become as the scum of the world, the dregs of all things, even until now.
4:13 meitä parjataan, mutta me puhumme leppeästi; meistä on tullut kuin mikäkin maailman tunkio, kaikkien hylkimiä, aina tähän päivään asti.
mr president, the elected vice-president of the island of taiwan has been called " the dregs of the nation" by the government in beijing.
arvoisa puhemies, pekingin hallitus nimittää taiwanin valittua varapresidenttiä" kansakunnan pohjasakaksi".
residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets
tärkkelyksenvalmistuksen jätetuotteet ja niiden kaltaiset jäteaineet, sokerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut sokerinvalmistuksen jätteet, rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet, myös pelleteiksi valmistetut
residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets:
tärkkclyksenvalmistuksen jätetuotteet ja niiden kaluiset jäteaineet, sokerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut sokerinvalmistuksen jätteet, rankki ja muut panimo ja polttimojätteet, myös pelleteiksi valmistetut