Je was op zoek naar: droplets (Engels - Fins)

droplets
pisara

water droplets
vesipisara

let the droplets dry.
annetaan pisaroiden kuivua.

shake the droplets of conjugate off the slide.
ravistetaan konjugaattipisarat pois levyltä.

the pecfent spray droplets form a gel in the nose.
pecfentin suihkepisarat muodostavat geelin nenän sisällä.

place 3 µl droplets of loading buffer on parafilm.
pipetoidaan 3 µl latauspuskuria (loading buffer) parafilmille.

the emission of acid droplets from installations shall be prevented.
happopisaroiden päästöt laitoksista on estettävä;

the measured mmad of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.
aerosolipisaran mitattu mmad oli 2,1 mikrometriä.

ensure that no water droplets remain, and then close the mouthpiece.
varmista, ettei osiin jää vesipisaroita ja käännä sitten suukappale suljettuun asentoon.

shake it until there are no large water droplets left in the inhaler.
ravista inhalaattoria, kunnes siinä ei ole enää suuria vesipisaroita.

when you spray pecfent into your nose the very small spray droplets form a thin gel.
kun suihkutat pecfentiä nenääsi, sen hyvin pienet suihkepisarat muodostavat ohuen geelin.

this system generates droplets by ultrasound, which is forcing the solution through a mesh.
sumutinlaite painaa ultraäänen avulla liuosta suodattimen läpi muodostaen siten sumupisaroita.

the medicine is contained inside very small droplets of fat called “liposomes”.
tämä lääke on pakattu hyvin pieniin liposomeiksi kutsuttuihin rasvapisaroihin.

humans can be infected both by drinking raw milk from infected cattle, or by inhaling infective droplets.
tartunnan voi saada joko juomalla tautia kantavasta lehmästä lypsettyä tuoretta maitoa tai pisaratartuntana.

mist: liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air);
sumu: kaasussa (yleensä ilmassa) olevat aineen tai seoksen nestemäiset pisarat

for gaseous sulphur dioxide and trioxide discharged from digestion and calcination, including acid droplets calculated as so2 equivalent:
so2-ekvivalenttina lasketut uutosta ja kalsinoinnista syntyneet kaasumaiset rikkidioksidi- ja rikkitrioksidipäästöt, mukaan lukien happopisarat:

following its emergence, transmission of the virus occurred person to person, mostly via droplets (inhalation).
virus tarttuu ihmisestä toiseen pääasiassa pisaratartuntana (hengityksen kautta).

the stirring introduces limited turbulence which enhances the exchange between 1-octanol and water without micro-droplets being formed (1).
sekoittaminen saa aikaan rajatun turbulenssin, joka parantaa 1-oktanolin ja veden vaihtumista ilman, että mikropisaroita (1) muodostuu.

droplet transfer
tihkusademainen aineen siirtyminen