Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
11 the consultant employed to perform
11 ohjelman ”Älykäs energiahuolto
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is what officials are employed to do.
sen on virkamiesten tehtävä.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
all possible means must be employed to combat them.
näitä ilmiöitä on torjuttava kaikin keinoin.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
methods employed to estimate drug use in the general population
menetelmät väestön huumeiden käytön arvioimiseksi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
measures employed to ensure and to verify genetic stability.
toimenpiteet geneettisen pysyvyyden varmistamiseksi ja todentamiseksi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
belarusians themselves should be employed to provide the information broadcast.
uutislähetysten tekoon olisi palkattava valkovenäläisiä.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
increase of eu citizens that would like to be self employed to 50%
niiden eu-kansalaisten osuuden lisääminen 50 %:iin, jotka haluaisivat ryhtyä itsenäisiksi ammatinharjoittajiksi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appropriate precautions should continue to be employed to prevent transmission of hiv.
asianmukaisia varotoimia on noudatettava jatkossakin hiv-tartunnan estämiseksi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
leukoscan has not been employed to diagnose osteomyelitis in patients with sickle cell anaemia.
leukoscania ei ole käytetty osteomyeliitin diagnosointiin potilailla, joilla on sirppisoluanemia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a range of appropriate means should be employed to create a real security culture.
tarkoituksena on luoda erilaisin asianmukaisin keinoin todellinen turvallisuuskulttuuri.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when these do not succeed, then a compelling power is employed to force the conscience.
kun tämä ei onnistu, turvaudutaan voimaan omantunnon pakottamiseksi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
standard inhalation technique should be employed to ensure both optimal and consistent drug delivery. uc
optimaalisen ja yhdenmukaisen annostelun takaamiseksi. is m
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a panel of experts was also employed to advise the european union on these various tax matters.
perustettiin myös asiantuntijapaneeli, joka neuvoi euroopan unionia näissä eri verokysymyksissä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
that will pay the salaries of more than 30 officials employed to manage the ecsc ' s remaining functions.
sillä palkataan ehty: n jäljelle jäävien toimintojen hoitoon yli 30 virkamiestä.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a consistent and standard inhalation technique should be employed to ensure both optimal and consistent drug lo delivery. o
inhalaatiotekniikan on oltava aina samanlainen ja vakioitu lääkkeen t
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
loans from the eib can usefully be employed to supplement part-financing from the structural funds or the cohesion fund.
voi olla aiheellista täydentää rakennerahastoista tai koheesiorahastosta saatavaa rahoitusta eip:n lainoilla.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
description of method employed to determine the number of cycles between two cycles where regenerative phases occur: …
kuvaus menetelmästä, jonka avulla on määritetty jaksojen lukumäärä kahden sellaisen jakson välissä, joiden aikana regenerointi tapahtuu:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
3.4.7 the community instrument employed to adopt the model should be a regulation, in order to ensure complete harmonisation.
3.4.7 kyseisenlaisen mallin käyttöönottamiseksi on yhteisön välineenä käytettävä asetusta täydellisen yhdenmukaistamisen varmistamiseksi.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: