Je was op zoek naar: emptied (Engels - Fins)

trash: emptied
roskakori tyhjennettycomment

emptied by preprocessor
esiprosessorin tyhjentämä

he emptied his glass.
hän tyhjensi lasinsa.

the trash has been emptied
roskakori on tyhjennettyname

the tanks must be emptied.
säiliöt on tyhjennettävä.

the unit shall be emptied completely.
laite tyhjennetään kokonaan.

intestines must be emptied and cleaned;
suolet on tyhjennettävä ja puhdistettava;

the br3-mba has been completely emptied.
materiaalitasealue mba-br3 on tyhjennetty kokonaan.

it must first be quietened and emptied.
mieli on ensin hiljennettävä ja tyhjennettävä.

by four in the morning the square has emptied.
neljältä aamulla aukio on tyhjä.

a standard can is emptied in 2-4 minutes.
vakiopakkaus tyhjenee 2–4 minuutissa.

the folder must be emptied before it can be deleted.
kansio pitää olla tyhjä ennen poistamista.

198 the pen design prevents the cartridge from beingcompletely emptied.
kynän suunnittelusta johtuen insuliinisäiliötä ei voi tyhjentää kokonaan.

on the other hand, they have completely emptied the new entrants.
saksan toiseen jakosuunnitelmaan sisältyy piilotavoite – kaasuvoimalainvestointien kieltäminen saksassa – koska juuri sitä neljä suuryhtiötä pelkäävät.

subsequently the pump should be emptied and refilled every 60 days.
tämän jälkeen pumppu tulee tyhjentää ja täyttää uudelleen 60 päivän välein.

in the event of acute overdose the stomach should be emptied.
akuutissa yliannostustapauksessa vatsa tulee tyhjentää.

if the capsule has not emptied you may need to repeat steps 6 to 8.
jos kapseli ei ole tyhjentynyt, voi olla, että vaiheet 6–8 on toistettava uudelleen.

the capsules may be emptied, but the contents may not be chewed or ground.
kapselit voidaan tyhjentää, mutta niiden sisältöä ei saa pureskella eikä jauhaa.

shall be emptied, permanently closed and disconnected from the electrical system; or
tyhjennettävä, pysyvästi suljettava ja irrotettava sähköjärjestelmästä, tai

all buildings have been emptied and thoroughly cleansed before the new animals were admitted;
kaikki rakennukset on tyhjennetty ja puhdistettu perusteellisesti ennen uusien eläinten ottamista;