Je was op zoek naar: enacts (Engels - Fins)

article 1 enacts the repeal of the directive.
1 artiklassa säädetään direktiivin kumoamisesta.

•your mep — since the european parliament enacts eu laws;
•euroopan parlamentin jäseneen – euroopan parlamentti osallistuu eu:nlakien säätämiseen

market abuse: eu enacts criminal sanctions to defend market integrity
eu torjuu markkinoiden väärinkäyttöä rikosoikeudellisten seuraamusten avulla

it supervises financial institutions and also enacts or amends separate supervisory regulations for different financial sectors.
se valvoo rahoituslaitoksia sekä laatii ja muuttaa erillisiä valvontaa koskevia ohjeistoja eri rahoitussektoreita varten.

it is also failing to respect the environmental liability directive, which enacts the "polluter pays" principle.
italia ei myöskään noudata ympäristövastuudirektiiviä, jossa otetaan käyttöön saastuttaja maksaa -periaate.

it enacts european law, and with the european parliament, has joint control over legislation and the union's budget;
neuvosto hyväksyy euroopan unionin säädökset ja valvoo yhdessä euroopan parlamentin kanssa lainsäädäntöä ja unionin talousarvion toteutusta.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, the eu/ chile association agreement enacts particularly ambitious, strengthened cooperation.
arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, eu: n ja chilen välisessä assosiaatiosopimuksessa määrätään erityisen kunnianhimoisesta, vahvistetusta yhteistyöstä.

the council as a lawmaker e council enacts legislation (regulations, directives, etc.), usually together with the european parliament.
neuvosto hyväksyy säädöksiä (asetuksia, direktiivejä jne.), useimmiten euroopan parlamentin kanssa.

it is not enough to enact laws and sanction cooperation agreements.
siinä ei riitä lakien säätäminen ja yhteistyösopimusten hyväksyminen.